The Medic! - Out the Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Medic! - Out the Way




Yeah!
Да!
In my lane trailblazing
В моем переулке первопроходцы
I can see em tailgating
Я вижу, как они отстают.
Want favors? Stay waiting
Хочешь одолжений? оставайся ждать.
Hold up let me get it like this
Подожди дай мне сделать это вот так
Back and forth, I been on a roll
Туда-сюда, я был в ударе.
Medic never made the honour roll
Медик так и не попал в список почета.
You should know I been honest though
Ты должен знать, что я был честен.
I been pouring out my heart and soul
Я изливал свое сердце и душу.
Mom know I ain't been the best child
Мама, знай, я был не лучшим ребенком.
Y'all know I ain't been the best student
Вы все знаете, что я был не лучшим учеником.
On a note pad my pen stupid
На блокноте моя ручка глупая
More music? Let's do it
Еще музыки? давайте сделаем это!
Simple talk, let's start off
Простой разговор, давай начнем.
Slept on? Set the alarm off
Заснул? - включи будильник.
At this time they got no clue cause they woke up and there's no snooze
На этот раз они ничего не поняли потому что проснулись а сна нет
No timeouts, that's old news
Никаких тайм-аутов, это старая новость.
Conversations with my old dudes
Разговоры с моими старыми чуваками
They be saying that I got up and changed
Они говорят, что я встал и переоделся.
Man I been working and doing my thing
Чувак я работаю и делаю свое дело
Sorry I can't make the time to come hang
Извини, я не могу найти время, чтобы прийти.
Months ago you ain't lift me up
Несколько месяцев назад ты меня не воодушевлял.
Old girl saying "hit me up"
Старушка говорит: "ударь меня".
She be calling, I ain't picking up
Она звонит, а я не беру трубку.
Telling me that I'm switching up?
Говоришь, что я меняюсь?
God damn, I've had enough
Черт возьми, с меня хватит!
Y'all expect me to stay the same
Вы все ждете, что я останусь прежним,
Then how will I ever change the game?
тогда как же я когда-нибудь изменю игру?
Ain't no point in tryna settle in
Нет никакого смысла пытаться устроиться здесь
I am way too competitive
Я слишком конкурентоспособен.
Feeling all of the adrenaline
Чувствуя весь адреналин
Play the track and just let it live!
Включи трек и просто дай ему жить!
Yeah you probably doubt it
Да ты наверное сомневаешься в этом
So just hop outta the way (Yeah)
Так что просто отпрыгивай с дороги (да).
If you really 'bout it, come and hop onto the wave (Aye)
Если ты действительно хочешь этого, приходи и прыгай на волну (да).
You know that I got it and that's all I gotta say (Yeah)
Ты знаешь, что я все понял, и это все, что я должен сказать (Да).
So if you really 'bout it, come and hop onto the wave
Так что если ты действительно хочешь этого, приходи и прыгай на волну.
I go to all these events, they ask me
Я хожу на все эти мероприятия, меня спрашивают.
"Yo what's the plan?"
"Йоу, какой у нас план?"
Get your degree and you gon' be the man
Получи диплом, и ты станешь настоящим мужчиной.
Sorry, but I ain't fulfilling demands
Извини, но я не выполняю твои требования.
If you disagree we can put up some hands
Если вы не согласны, мы можем поднять руки.
Queue in my apologies in advance
Заранее прошу прощения в очереди
Always wanted this like I'm Uncle Sam
Всегда хотел этого, как будто я Дядя Сэм.
I know I'll get it and take what I can (Yuh yuh)
Я знаю, что получу его и возьму все, что смогу (йух-йух).
Loud mouth but I stay subtle
Громкий рот, но я остаюсь незаметным.
I'm taking off on a space shuttle
Я вылетаю на космическом шаттле.
But people think I'm slowing down
Но люди думают, что я замедляюсь.
I crumple opinions and throw em out
Я сминаю мнения и выбрасываю их.
If you didn't know well you know it now
Если раньше ты не знал, то теперь знаешь.
In my eyes you the scape goat
В моих глазах ты козел отпущения
You and I don't got the same goals
У нас с тобой разные цели.
Blazing the track like Usain Bolt
Сверкая дорожкой как Усэйн Болт
I'm boutta shut down the game bro
Я собираюсь закрыть игру братан
Eyes red, I don't sleep at night
Глаза красные, я не сплю по ночам.
I work and just scheme and write
Я работаю, строю планы и пишу.
You should know what I see is bright
Ты должен знать, что то, что я вижу, очень ярко.
Day and night, it's a way of life
День и ночь-это образ жизни.
Please, I don't wanna say it twice
Пожалуйста, я не хочу повторять это дважды.
Screw it, this is a way of life
К черту все, это образ жизни.
You cross me, you gon' pay the price
Если ты перейдешь мне дорогу, то поплатишься за это.
Coming up, don't keep me down
Я поднимаюсь, не удерживай меня.
King me, don't hide the crown
Король я, не прячь корону.
See the bird, I flip it twice
Вижу птицу, переворачиваю ее дважды.
Nah nah, let me grip the mic
Нет-нет, дай мне взять микрофон.
Y'all so full of wack rap
Вы все так полны дурацкого рэпа
It's about time I trash that
Самое время выбросить это из головы
Let me know if you 'bout that
Дай мне знать, если ты этого хочешь.
I said let me know if you 'bout that!
Я сказал, Дай мне знать, если ты этого хочешь!
Yeah you probably doubt it
Да ты наверное сомневаешься в этом
So just hop outta the way (Yeah)
Так что просто отпрыгивай с дороги (да).
If you really 'bout it, come and hop onto the wave (Aye)
Если ты действительно хочешь этого, приходи и прыгай на волну (да).
You know that I got it and that's all I gotta say (Yeah)
Ты знаешь, что я все понял, и это все, что я должен сказать (Да).
So if you really 'bout it, come and hop onto the wave
Так что, если ты действительно хочешь этого, приходи и прыгай на волну.





Авторы: Ahmed Mohsin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.