Bad Moon Rising - Mega Bandперевод на русский
I
see
a
bad
moon
rising
Я
вижу,
как
дурная
луна
восходит
I
see
trouble
on
the
way
Я
вижу
беду
на
пути
I
see
earthquakes
and
lightnin'
Я
вижу
землетрясения
и
молнии
I
see
bad
times
today
Я
вижу
тяжкие
времена
сегодня
Don't
go
out
tonight
Не
выходи
сегодня
из
дома
Well,
it's
bound
to
take
your
life
Ведь
она
точно
заберет
твою
жизнь
There's
a
bad
moon
on
the
rise
Дурная
луна
восходит
I
hear
hurricanes
a-blowin'
Я
слышу,
как
воют
ураганы
I
know
the
end
is
comin'
soon
Я
знаю,
что
конец
близок
I
fear
rivers
overflowin'
Я
боюсь,
что
реки
выйдут
из
берегов
I
hear
the
voice
of
rage
and
ruin
Я
слышу
голос
ярости
и
гибели
Don't
go
out
tonight
Не
выходи
сегодня
из
дома
Well,
it's
bound
to
take
your
life
Ведь
она
точно
заберет
твою
жизнь
There's
a
bad
moon
on
the
rise
Дурная
луна
восходит
Hope
you
have
got
your
things
together
Надеюсь,
ты
собрала
свои
вещи
Hope
you
are
quite
prepared
to
die
Надеюсь,
ты
вполне
готова
умереть
Looks
like
we're
in
for
nasty
weather
Похоже,
нас
ждет
скверная
погода
One
eye
is
taken
for
an
eye
Око
за
око
Don't
go
out
tonight
Не
выходи
сегодня
из
дома
Well,
it's
bound
to
take
your
life
Ведь
она
точно
заберет
твою
жизнь
There's
a
bad
moon
on
the
rise
Дурная
луна
восходит
Don't
go
out
tonight
Не
выходи
сегодня
из
дома
Well,
it's
bound
to
take
your
life
Ведь
она
точно
заберет
твою
жизнь
There's
a
bad
moon
on
the
rise
Дурная
луна
восходит
Оцените перевод
1 Oh Pretty Woman
2 Twist And Shout
3 Let's Twist Again
4 Rock Around The Clock
5 Proud Mary
6 Hound Dog
7 Hit The Road Jack
8 Stand By Me
9 Tutti Frutti
10 In The Mood
11 Don’t Let Me Be Misunderstood
12 Suspicious Minds
13 Bad Moon Rising
14 Blowin' In The Wind
15 Everybody's Talkin
16 Cocaine
17 Sweet Caroline
18 Only The Lonely Know The Way I Feel
19 Raindrops Keep Falling On My Head
20 It’s Now Or Never
21 Stranger's In The Night
22 Down On The Corner
23 Je T'aime Moi Nonplus
24 Night Fever
25 Sultans Of Swing
26 Dancing Queen
27 Have You Ever Seen The Rain
28 Y.M.C.A.
29 Killing Me Softly
30 Alone Again
31 I Will Survive
32 Le Freak
33 You're The One That I Want
34 I Love The Night Life
35 Knock On Wood
36 Yes Sir, I Can Boogie
37 I Feel Love
38 Lovin You
39 Don’t Go Breaking My Heart
40 The Locomotion
41 Black Is Black
42 Born To Be Alive
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.