Текст и перевод песни The Megas - Can't Stop the Top
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Can't Stop the Top
Не остановить победителя
I'm
the
one
on
top,
I'm
the
one
who
writes
history
(Yeah!)
Я
на
вершине,
я
тот,
кто
вершит
историю
(Да!)
You
can't
stop
the
rhythm
of
victory
Тебе
не
остановить
ритм
победы,
And
I
can
feel
it
all
around
me
И
я
чувствую
это
вокруг
себя.
Give
it
all
you
got,
the
machine
it
keeps
moving
(Yeah!)
Выкладывайся
на
полную,
машина
не
останавливается
(Да!)
Breaking
down,
while
I
get
down
Ломается,
пока
я
отрываюсь
на
танцполе.
You
can't
stop
losing,
and
I
can't
stop
grooving
Тебе
не
перестать
проигрывать,
а
мне
не
перестать
двигаться.
Spinning
round
me,
things
are
finally
happening
Всё
вертится
вокруг
меня,
всё
наконец-то
происходит.
Step
up
to
me;
this
dance
fight
will
be
legendary
Сразись
со
мной;
эта
танцевальная
битва
станет
легендарной.
Their
chances
are
thinning
Их
шансы
тают.
I
dodge
bullets
when
I'm
spinning
Я
уворачиваюсь
от
пуль,
когда
кружусь.
New
plans
are
just
beginning
Новые
планы
только
начинают
формироваться.
I've
hit
the
top!
Я
на
вершине!
Don't
shoot
me,
I'm
dancing
Не
стреляй,
я
танцую.
Don't
shoot
me,
I'm
dancing
(I've
hit
the
top!)
Не
стреляй,
я
танцую
(Я
на
вершине!)
Don't
shoot
me
when
I'm
dancing
Не
стреляй,
когда
я
танцую.
Can't
stop
the
top
Не
остановить
победителя.
How
am
I
gonna
lose
when
I'm
rocking
all
the
skill?
(Yeah!)
Как
я
могу
проиграть,
когда
владею
всеми
навыками?
(Да!)
You
can
fight
these
cats
'til
you
get
your
fill
Ты
можешь
сражаться
с
этими
ребятами,
пока
не
надоест.
When
I
get
my
turn,
these
moves,
they're
gonna
kill
Когда
моя
очередь,
эти
движения,
они
убьют.
We've
hit
the
town,
spin
up
the
devastation
(Yeah!)
Мы
ворвались
в
город,
запускаем
волну
разрушений
(Да!)
It's
time
to
crown
the
new
robot
nation
Пора
короновать
новую
нацию
роботов.
So
get
on
with
your
blasting,
cause
I
can't
stop
dancing!
Так
что
продолжай
стрелять,
потому
что
я
не
могу
перестать
танцевать!
Spinning
round
me,
things
are
finally
happening
Всё
вертится
вокруг
меня,
всё
наконец-то
происходит.
Step
up
to
me;
this
dance
fight
will
be
legendary
Сразись
со
мной;
эта
танцевальная
битва
станет
легендарной.
Their
chances
are
thinning
Их
шансы
тают.
I
dodge
bullets
when
I'm
spinning
Я
уворачиваюсь
от
пуль,
когда
кружусь.
New
plans
are
just
beginning
Новые
планы
только
начинают
формироваться.
I've
hit
the
top!
Я
на
вершине!
Don't
shoot
me,
I'm
dancing
Не
стреляй,
я
танцую.
Don't
shoot
me,
I'm
dancing
(I've
hit
the
top!)
Не
стреляй,
я
танцую
(Я
на
вершине!)
Don't
shoot
me
when
I'm
dancing
Не
стреляй,
когда
я
танцую.
Can't
stop
the
top
Не
остановить
победителя.
Now,
I've
been
told
I
can
cut
a
rug,
but
tonight
it's
gonna
bleed
Мне
говорили,
что
я
могу
зажечь
танцпол,
но
сегодня
он
будет
истекать
кровью.
Tonight,
it's
gonna
bleed
Сегодня
он
будет
истекать
кровью.
Let's
make
it
bleed!
Сделаем
так,
чтобы
он
истекал
кровью!
Make
it
bleed!
Сделаем
так,
чтобы
он
истекал
кровью!
Tonight,
it's
gonna
bleed!
Сегодня
он
будет
истекать
кровью!
Spinning
round
me,
things
are
finally
happening
Всё
вертится
вокруг
меня,
всё
наконец-то
происходит.
Step
up
to
me;
this
dance
fight
will
be
legendary
Сразись
со
мной;
эта
танцевальная
битва
станет
легендарной.
Their
chances
are
thinning
Их
шансы
тают.
I
dodge
bullets
when
I'm
spinning
Я
уворачиваюсь
от
пуль,
когда
кружусь.
New
plans
are
just
beginning
Новые
планы
только
начинают
формироваться.
I've
hit
the
top!
Я
на
вершине!
Don't
shoot
me,
I'm
dancing
Не
стреляй,
я
танцую.
Don't
shoot
me,
I'm
dancing
(I've
hit
the
top!)
Не
стреляй,
я
танцую
(Я
на
вершине!)
Don't
shoot
me
when
I'm
dancing
Не
стреляй,
когда
я
танцую.
Can't
stop
the
top
Не
остановить
победителя.
You
can't
stop
it
Тебе
не
остановить
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gregory Schneider
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.