Carved from Mighty Oak/Woodman - The Megas перевод на немецкий

Carved from Mighty Oak/Woodman

Carved from mighty oak!

You've come far, you've destroyed many of the others
I'll avenge the death of my robot brothers.

This is not a joke!

Understand I'm different than the robots you've seen before
I've been born from nature and machines of war.

Because I'm made (I rule the forest and all the trees)
From these trees
I'll bring Megaman to his knees.

Carved from mighty oak!

It'll take more to stop this war than a little boy in blue
When the leaves fall, so will you.

This is not a joke!

Master of machines and of the birds and the bees
My level has robotic ostriches, bats, and big monkeys!

Because I'm made (I rule the forest and all the trees)
From these trees
I'll bring Megaman to his knees.

And I would, if I could
Destroy
All that's good.

Geschnitzt aus mächtiger Eiche/Woodman

Geschnitzt aus mächtiger Eiche!

Du bist weit gekommen, hast viele der anderen zerstört.
Ich werde den Tod meiner Roboterbrüder rächen.

Das ist kein Witz!

Verstehe, ich bin anders als die Roboter, die du bisher gesehen hast.
Ich wurde aus Natur und Kriegsmaschinen geboren.

Weil ich gemacht bin (Ich beherrsche den Wald und alle Bäume)
Aus diesen Bäumen
Ich werde Megaman in die Knie zwingen.

Geschnitzt aus mächtiger Eiche!

Es braucht mehr, um diesen Krieg zu stoppen, als einen kleinen Jungen in Blau.
Wenn die Blätter fallen, wirst auch du fallen.

Das ist kein Witz!

Meister der Maschinen und der Vögel und der Bienen.
Mein Level hat Roboter-Strauße, Fledermäuse und große Affen!

Weil ich gemacht bin (Ich beherrsche den Wald und alle Bäume)
Aus diesen Bäumen
Ich werde Megaman in die Knie zwingen.

Und ich würde, wenn ich könnte
Zerstören
Alles, was gut ist.