The Megas - Man On Fire/Heatman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Megas - Man On Fire/Heatman




Man On Fire/Heatman
Человек из огня/Хитмэн
Forged from flame and crimson stone
Выкованный из пламени и багряного камня,
In robot hell I'm not alone
В робо-аду я не одинок.
In my mind I hear the voices cry
В моей голове я слышу, как голоса кричат,
I've made them a promise that Megaman dies!
Я дал им обещание, что Мегамен умрет!
Can you feel the fire? (The fire.)
Чувствуешь ли ты огонь? (Огонь.)
Can you see the cities burn? (Those cities burn...)
Видишь ли ты, как горят города? (Эти города горят...)
From the depths of hell I call your name (Megaman!)
Из глубин ада я зову тебя (Мегамен!)
Can you feel the heat?
Чувствуешь ли ты жар?
The time has come for the world to burn
Пришло время миру гореть,
This time you're all gonna learn
На этот раз вы все узнаете,
The countless slain scream out in searing pain
Бесчисленные убитые кричат в жгучей боли,
Their souls and their ashes are all that remain!
Их души и пепел - это все, что осталось!
Can you feel the fire? (The fire.)
Чувствуешь ли ты огонь? (Огонь.)
Can you see the cities burn? (Those cities burn...)
Видишь ли ты, как горят города? (Эти города горят...)
From the depths of hell I call your name (Megaman!)
Из глубин ада я зову тебя (Мегамен!)
Can you feel the heat?
Чувствуешь ли ты жар?
Can you feel my heat?
Чувствуешь ли ты мой жар?
This is the breakdown.
Это крах.
Can you feel my heat?
Чувствуешь ли ты мой жар?
Apocalyptic meltdown.
Апокалиптическое плавление.
Can you feel the fire? (The fire.)
Чувствуешь ли ты огонь? (Огонь.)
Can you see the cities burn? (Those cities burn...)
Видишь ли ты, как горят города? (Эти города горят...)
From the depths of hell I call your name (Megaman!)
Из глубин ада я зову тебя (Мегамен!)
Can you feel the heat?
Чувствуешь ли ты жар?
You are the hero
Ты - герой,
I am the fire
Я - огонь,
This is the meltdown
Это плавление
Of your desire
Твоего желания.
Your fight for justice turns to ashes, Megaman.
Твоя борьба за справедливость превращается в пепел, Мегамен.





Авторы: Eric Von Doymi, Greg Schneider, Josh Breeding, Mike Levinso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.