The Melodians - It's All In the Family - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Melodians - It's All In the Family




It's All In the Family
Tout est dans la famille
The black cat runs to the house
Le chat noir court vers la maison
And the children follow too
Et les enfants le suivent aussi
Bobby is coming with water on his head
Bobby arrive avec de l'eau sur la tête
Mama, she's trying to spread the bed
Maman, elle essaie de faire le lit
It's all in the family
Tout est dans la famille
Children dying from poverty
Les enfants meurent de pauvreté
And society
Et la société
Don't see this family
Ne voit pas cette famille
Soon I know a day will come
Bientôt, je sais qu'un jour viendra
Grief and sorrow will turn to fun
Le chagrin et la tristesse se transformeront en plaisir
Fortune and fame will come your way
La fortune et la célébrité viendront à vous
When it comes, it will be there to stay
Quand cela arrivera, cela restera
It's all in the family
Tout est dans la famille
Children dying from poverty
Les enfants meurent de pauvreté
And society
Et la société
Don't see this family
Ne voit pas cette famille
It's all in the family
Tout est dans la famille
Children dying from poverty
Les enfants meurent de pauvreté
And society
Et la société
Don't see this family
Ne voit pas cette famille
The black cat runs to the house
Le chat noir court vers la maison
And the children follow too
Et les enfants le suivent aussi
Bobby is coming with water on his head
Bobby arrive avec de l'eau sur la tête
Mama, she's trying to spread the bed
Maman, elle essaie de faire le lit
It's all in the family
Tout est dans la famille
Children dying from poverty
Les enfants meurent de pauvreté
And society
Et la société
Don't see this family
Ne voit pas cette famille
And society
Et la société
Don't see this family
Ne voit pas cette famille
And society (society)
Et la société (la société)
Don't see this family (they don't see this family yeah)
Ne voit pas cette famille (ils ne voient pas cette famille oui)
And society (society, yeah)
Et la société (la société, oui)
Don't see this family (they don't see this family)
Ne voit pas cette famille (ils ne voient pas cette famille)
And society (society)
Et la société (la société)
Don't see this family (they don't see, don't see, they don't see, they don't see-)
Ne voit pas cette famille (ils ne voient pas, ne voient pas, ils ne voient pas, ils ne voient pas-)





Авторы: Brent Gayford Dowe, Brevett Tony, Mcnaughton, Cogle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.