Текст и перевод песни The Men - Nếu Là Anh

Nếu là anh thì anh sẽ
Dành cho em những ngày hạnh phúc
Nếu là anh thì anh sẽ
Nắm tay em không bao giờ buông
Anh sẽ không làm em khóc
Anh sẽ không bao giờ như thế
Anh sẽ cố làm tất cả
Để cho em tháng ngày bình yên

Nếu là anh thì anh sẽ
Dành yêu thương đến em mỗi ngày
Khi màn đêm nhẹ buông xuống
Anh sẽ ru em giấc ngủ ngon
Anh sẽ như là cơn gió
Làm em quên hết bao muộn phiền
Anh sẽ nâng niu vòng tay ấy
Không để em một ngày xa anh

Nếu là anh thì anh sẽ
Dành cho em những ngày hạnh phúc
Nếu là anh thì anh sẽ
Bên em không bao giờ xa
Anh sẽ không làm em khóc
Anh sẽ không bao giờ như thế
Anh sẽ cố làm tất cả
Cho em tháng ngày bình yên

Nếu là anh thì anh sẽ
Dành yêu thương đến em mỗi ngày
Khi màn đêm nhẹ buông xuống
Anh sẽ ru em giấc ngủ ngon
Anh sẽ như là cơn gió
Làm em quên hết bao muộn phiền
Anh sẽ nâng niu vòng tay ấy
Không để em một ngày xa anh

Nếu là anh thì anh sẽ
Cùng em đi hết con đường dài
Khi buồn đau và khi hạnh phúc
Luôn có anh bên cạnh em thôi
Nếu là anh, anh sẽ hứa
Dù mai sau hay ngay bây giờ
Em sẽ luôn là tất cả
Em vẫn luôn chiếm trọn tim anh

На твоем месте я бы так и сделал
Подари мне счастливые дни.
На твоем месте я бы так и сделал
Держи меня за руку и никогда не отпускай.
Я не заставлю тебя плакать
Ты никогда не будешь таким, как сейчас.
Я постараюсь сделать все, что в моих силах
Дай мне спокойно провести месяц.

Если бы я был на твоем месте, я бы
Люби меня каждый день.
Когда слегка опускается ночь
Я убаюкаю тебя, чтобы ты хорошо выспался ночью.
Ты будешь подобен ветру
Я забыл обо всех своих бедах.
Я подниму твои руки
Не оставляй меня ни на день вдали от тебя.

На твоем месте я бы так и сделал
Подари мне счастливые дни.
На твоем месте я бы так и сделал
Моя сторона всегда рядом.
Я не заставлю тебя плакать
Ты никогда не будешь таким, как сейчас.
Я постараюсь сделать все, что в моих силах
Дай мне месяц покоя.

На твоем месте я бы так и сделал
Люби меня каждый день.
Когда слегка опускается ночь
Я убаюкаю тебя, чтобы ты хорошо выспался ночью.
Ты будешь подобен ветру
Я забыл обо всех своих бедах.
Я подниму твои руки
Не оставляй меня ни на день вдали от тебя.

На твоем месте я бы так и сделал
Пройди со мной весь путь до конца
Когда вам грустно и когда вы счастливы
Рядом со мной всегда есть ты.
Если бы это был ты, я бы пообещал.
Завтра или сейчас
Ты всегда будешь всем.
Ты всегда забираешь мое сердце.