Текст и перевод песни The Men - Different Days

Different Days

I wore a silly scarf
I waited till the end
Just to see just how you love
And none of you cared

These bills you pay
They all make you be sad
And act like you did
Fuck you for getting here(?)

And I'm waiting for the tide to fade
And I hate it being here
Sing along if you will die
All they know is just suicide, huh huh huh

You're forging out of luck
I don't need this kind of luck
Can't you see that we're off stuck
Till the days that we are fucked

And I'm waiting for the tide to fade
And I hate it being here
Sing along if you will die
All they know is just suicide, huh huh huh

Другие дни

Я надел этот глупый шарф,
Ждал до самого конца,
Чтобы увидеть, как ты любишь,
Но всем вам было все равно.

Эти счета, что ты оплачиваешь,
Они делают тебя такой грустной,
И ты ведёшь себя так, будто...
Да пошла ты к черту, что ты здесь забыла?

И я жду, когда уйдёт эта волна,
И я ненавижу, что она здесь,
Пой вместе со мной, если тебе суждено умереть,
Всё, что они знают - это просто суицид, ха-ха-ха.

Тебе не везёт,
Мне такая удача не нужна,
Разве ты не видишь, что мы застряли,
До тех пор, пока нам не настанет конец.

И я жду, когда уйдёт эта волна,
И я ненавижу, что она здесь,
Пой вместе со мной, если тебе суждено умереть,
Всё, что они знают - это просто суицид, ха-ха-ха.