Em Luon O Trong Tam Tri Anh (Remix Version 1) - The Men перевод на немецкий

Em Luon O Trong Tam Tri Anh (Remix Version 1)

Đã cố gắng chẳng nghĩ về em, cho anh thôi cô đơn trong lòng
Mà sao lại mơ nhiều hơn, thấy bóng dáng em mỗi đêm về
Đã cố gắng chẳng nghĩ gì thêm, sao chân anh cứ mãi đi tìm
Về nơi mà ta thưòng qua, đã có những yêu dấu nhạt nhòa

Dù anh biết tất cả đã mãi xa rồi, chỉ có những ký ức ở lại
Nhưng dường như anh hoài chưa quên
Và dường như đâu đâu anh cũng thấy em
Giọt nước mắt cứ mãi rớt xuống không ngừng
Cho a thêm cồn cào nỗi nhớ, chẳng biết phải cố quên đến bao giờ?

Đã cố gắng chẳng muốn gọi tên nữa, thế nhưng sao
Tim không thể nào xóa hết
Và đôi lần anh lại quên, tưởng như kế bên vẫn còn em
Đã có lúc bỗng thấy thóang qua, thế nhưng xung quanh anh ai cũng xa lạ
Và anh lại thêm ngẩn ngơ, thấy ai đó cứ nghĩ là em

Du bist immer in meinen Gedanken (Remix Version 1)

Ich habe versucht, nicht an dich zu denken, damit ich mich nicht mehr einsam fühle
Aber warum träume ich mehr, sehe jede Nacht deine Gestalt?
Ich habe versucht, nicht weiter darüber nachzudenken, warum suchen meine Füße dich immerzu?
An den Ort, wo wir oft waren, wo verblasste liebevolle Erinnerungen sind.

Obwohl ich weiß, dass alles für immer vorbei ist, bleiben nur die Erinnerungen.
Aber es scheint, als hätte ich nie vergessen.
Und es scheint, als würde ich dich überall sehen.
Die Tränen fallen unaufhörlich.
Es steigert nur meine Sehnsucht. Ich weiß nicht, wie lange ich noch versuchen muss, dich zu vergessen?

Ich habe versucht, deinen Namen nicht mehr zu nennen, aber warum
Kann mein Herz es nicht ganz löschen?
Und manchmal vergesse ich, denke, du wärst noch neben mir.
Manchmal glaube ich, dich flüchtig zu sehen, doch um mich herum sind alle fremd.
Und ich bin wieder wie benommen, sehe jemanden und denke, das wärst du.