Mất Anh Em Có Buồn - The Men перевод на немецкий

Mất Anh Em Có Buồn

Đã bao giờ em ngồi nhìn lại chuyện tình mình hay chưa
Đã bao giờ em nhớ đến lời mình hứa
Có chăng chỉ là chậm chân một bước, một người đã bên em trước
Em có biết anh đã vì tất cả

Anh nuốt nước mắt chảy ngược vào tim anh dấu nghẹn đi
Nhưng ai làm sao khi lý trí yếu mềm
Mặc dù anh có là ai, mất anh em có buồn
Những kỉ niệm rồi sẽ mất đi từng ngày

Anh sẽ viết khúc ca kể về anh về chúng ta này
Để những nỗi nhớ vẫn thoáng qua anh từng giây
Anh không muốn ta phải chia tay, anh giữ nỗi buồn lại đây
Rất mong rằng em ghé thăm nơi này

Anh chỉ là kẻ ngốc nhung nhớ điều xa vời
Chôn sâu những yêu thương đánh rơi
Anh đem niềm tin, anh đem lý trí, anh đem tình yêu và tất cả
Để cuối cùng anh nhận được toàn là vô nghĩa

Anh sẽ viết khúc ca kể về anh về chúng ta này
Để những nỗi nhớ vẫn thoáng qua anh từng giây
Anh không muốn ta phải chia tay, anh giữ nỗi buồn lại đây
Rất mong rằng em ghé thăm nơi này

Anh sẽ viết khúc ca kể về anh về chúng ta này
Để những nỗi nhớ vẫn thoáng qua anh từng giây
Anh không muốn ta phải chia tay, anh giữ nỗi buồn lại đây
Rất mong rằng em ghé thăm nơi này

Wenn Du Mich Verlierst, Wirst Du Traurig Sein

Hast du jemals darüber nachgedacht, was zwischen uns war?
Hast du jemals an die Versprechen gedacht, die wir uns gaben?
Vielleicht war ich nur einen Schritt zu spät, schon war ein anderer an deiner Seite
Weißt du, dass ich alles für dich gegeben habe?

Ich schlucke die Tränen, die zurück in mein Herz fließen, verberge das Schluchzen
Doch wer kann etwas tun, wenn der Verstand schwach ist
Auch wenn ich niemand Besonderes bin, wirst du mich vermissen?
Die Erinnerungen werden mit jedem Tag verblassen

Ich werde ein Lied schreiben über mich und über uns
Damit die Sehnsucht mich jeden Augenblick streift
Ich will nicht, dass wir uns trennen, ich behalte den Schmerz hier
Ich hoffe so sehr, dass du diesen Ort besuchst

Ich bin nur ein Narr, der sich nach der unmöglichen Liebe sehnt
Vergraben tief die verlorenen Gefühle
Ich gab mein Vertrauen, meinen Verstand, meine Liebe und alles
Am Ende bekam ich nur Leere zurück

Ich werde ein Lied schreiben über mich und über uns
Damit die Sehnsucht mich jeden Augenblick streift
Ich will nicht, dass wir uns trennen, ich behalte den Schmerz hier
Ich hoffe so sehr, dass du diesen Ort besuchst

Ich werde ein Lied schreiben über mich und über uns
Damit die Sehnsucht mich jeden Augenblick streift
Ich will nicht, dass wir uns trennen, ich behalte den Schmerz hier
Ich hoffe so sehr, dass du diesen Ort besuchst