No Say Ben Remix - The Men перевод на немецкий

No Say Ben Remix

(Là thế thôi, em sẽ là giấc mơ)
(Để anh ngủ quên thật sâu, tìm em chốn xa vắng đó)
(Đừng có anh, sẽ yên bình với em)
(Em hãy rời xa nơi này, rời bóng tối nơi anh ngủ quên)

Trong không gian thật Tiên Lãng, hút thuốc lào Nghệ An
Hãy ném anh cái điếu cày
Cho anh xin que diêm, que đóm với cốc nước để hãm phê
Em đỡ anh cái nhể?

Cho anh xin, xin thêm bi nữa em ơi
Bật lửa và châm cho anh, bật lửa và châm cho anh, em nhé
Cho anh, cho anh đổ trong vòng tay em, môi anh liền kề em
Anh đang phê, anh phê, phê lắm rồi

Em ơi em, anh phê quên hết đường về
Em có thể chở anh về không?
Có thể chở anh về không? Xin em đấy
Anh xin em, anh van em nốt lần này
Anh xin em, hãy đưa anh về

Em ơi em, anh phê quên hết đường về
Em có thể chở anh về không?
Có thể chở anh về không? Xin em đấy
Anh xin em, anh van em nốt lần này
Anh xin em, hãy đưa anh về

Em ơi em, anh phê quên hết đường về
Em có thể chở anh về không?
Có thể chở anh về không? Xin em đấy
Anh xin em, anh van em nốt lần này
Anh xin em, hãy đưa anh về

Là thế thôi, em sẽ là giấc mơ
Để anh ngủ quên thật sâu, tìm em chốn xa vắng đó
Đừng có anh, sẽ yên bình với em
Em hãy rời xa nơi này, rời bóng tối nơi anh ngủ quên

Là thế thôi, em sẽ là giấc mơ
Để anh ngủ quên thật sâu, tìm em chốn xa vắng đó
Đừng có anh, sẽ yên bình với em
Em hãy rời xa nơi này, rời bóng tối nơi anh ngủ quên

No Say Ben Remix

(So sei es, du wirst ein Traum sein)
(Damit ich tief einschlafe und dich an einem abgelegenen Ort finde)
(Ohne mich wirst du Frieden haben)
(Verlass bitte diesen Ort, verlasse die Finsternis, wo ich eingeschlafen bin)

In wahrhaft himmlischer Stille, rauche ich Wasserpfeife aus Nghệ An
Wirf mir den Wasserpfeifenkopf zu
Gib mir Streichholz, Zündspan und Wasser, um den Rausch zu mildern
Kannst du mir aufhelfen, Liebste?

Gib mir bitte noch eine Kugel, meine Liebe
Zünde an und halt es für mich, zünde an und halt es für mich, ja?
Lass mich in deinen Armen vergehen, meine Lippen nah an dir
Ich bin high, ich bin high, so verdammt high

Oh du, ich bin zu high, kenn den Heimweg nicht mehr
Kannst du mich nach Hause bringen?
Kannst du mich heimfahren? Ich flehe dich an
Ich bitte dich, beschwöre dich, nur dies eine Mal
Ich bitte dich, bring mich zurück

Oh du, ich bin zu high, kenn den Heimweg nicht mehr
Kannst du mich nach Hause bringen?
Kannst du mich heimfahren? Ich flehe dich an
Ich bitte dich, beschwöre dich, nur dies eine Mal
Ich bitte dich, bring mich zurück

Oh du, ich bin zu high, kenn den Heimweg nicht mehr
Kannst du mich nach Hause bringen?
Kannst du mich heimfahren? Ich flehe dich an
Ich bitte dich, beschwöre dich, nur dies eine Mal
Ich bitte dich, bring mich zurück

So sei es, du wirst ein Traum sein
Damit ich tief einschlafe und dich an einem abgelegenen Ort finde
Ohne mich wirst du Frieden haben
Verlass bitte diesen Ort, verlasse die Finsternis, wo ich eingeschlafen bin

So sei es, du wirst ein Traum sein
Damit ich tief einschlafe und dich an einem abgelegenen Ort finde
Ohne mich wirst du Frieden haben
Verlass bitte diesen Ort, verlasse die Finsternis, wo ich eingeschlafen bin