Текст и перевод песни The Men - Se Quen

Se Quen

Một ngày nắng phai màu tan vỡ yêu thương
Một ngày mưa tuôn rơi để lòng bao vấn vương
Một lời nói chia tay nghe khóe mi cay
Mà người đâu có biết người đâu có hay

I don't want to be alone, baby don't let me alone ...ohh.ohh
Dường như thời gian đang trôi, lặng nhìn theo tình yêu xa xôi
Dần bôi xóa kỷ niệm phai phôi

Giọt sầu rơi xuống giữa đêm tối chỉ vì lời yêu đã quá gian dối
Yêu thương vỡ đôi, người giờ đã mãi xa rồi
Đành vùi chôn cơn đau còn đợi chờ gì cho mai sau
Khi em vội vàng quên mau

Ngoài trời mưa vẫn cứ rơi mãi lòng này càng thêm buốt giá tê tái
Yêu thương đã phai còn đợi mong bóng dáng ai
Để sầu hoen đôi mi hay cố nhiều lần quên đi khi chúng ta đã chia ly

Anh sẽ quên em

Se Quen (Забыть)

День, когда выцвели краски любви, и она разбилась
День, когда хлынул дождь, и сердце наполнилось тоской
Слова прощания жгут слезами глаза
А ты и не знаешь, ты и не ведаешь

Я не хочу быть один, милая, не оставляй меня одного... ох... ох...
Кажется, время бежит, я молча смотрю, как любовь уходит вдаль
Постепенно стирая воспоминания, превращая их в прах

Слезы падают в ночную тьму, лишь потому, что слова любви оказались ложью
Любовь разбита, ты теперь далеко
Остается лишь похоронить боль и не ждать ничего в будущем
Пока ты спешишь забыть все побыстрее

За окном дождь все льет и льет, а в сердце моем все холоднее и больнее
Любовь угасла, зачем ждать чей-то силуэт
Чтобы слезы застилали глаза, или пытаться снова и снова забыть, что мы расстались

Я забуду тебя