Текст и перевод песни The Messenger, Dimas & Imel - Berbeda Itu Indah

Berbeda Itu Indah

Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na

Berbeda itu indah
Bila kita bisa membuatnya
Bagai sebuah lukisan
Tak hanya satu warna saja

Berbeda itu indah
Bila kita bisa membuatnya
Bagai sebuah lukisan
Tak hanya satu warna saja

Yow, memang benar kita semua tiada sama
Sejak awalnya telah berbeda
Kulitmu putih, aku hitam
Tapi tetap bisa berdampingan
Tiada alasan ′tuk saling membedakan
Karna semua Tuhan yang ciptakan

Tua, muda, miskin, dan kaya
Dihadapan-Nya semua kita sama
Aku dari Jawa, kau orang Sumatera
Bersama-sama tinggikan nama-Nya
Hai orang Papua, hai orang Betawi
Ayo semua nyanyikan lagu ini

Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na

Berbeda itu indah
Bila kita bisa membuatnya
Bagai sebuah lukisan
Tak hanya satu warna saja

Berbeda itu indah
Bila kita bisa membuatnya
Bagai sebuah lukisan
Tak hanya satu warna saja

Satu, dua, tiga orang dalam nama-Nya
Kuyakin Yesus ada bawa suka cita
Jangan ragu-ragu, ayo angkat tanganmu
Tunjukkan pada dunia, ya kita bersatu
Satu persatu bahu membahu
Kita tubuh Kristus adalah satu

Anak Tuhan jangan mau diadu
Bukan saatnya ributkan ini dan itu
Tunjukkan kemenanganmu pada dunia
Sampai semua lutut datang menyembah
Dari Sabang sampai Merauke
Kita tinggikan nama Tuhan yang oke

Berbeda itu indah
Bila kita bisa membuatnya
Bagai sebuah lukisan
Tak hanya satu warna saja

Berbeda itu indah
Bila kita bisa membuatnya
Bagai sebuah lukisan
Tak hanya satu warna saja

Berbeda itu indah
Bila kita bisa membuatnya
Bagai sebuah lukisan
Tak hanya satu warna saja

Berbeda itu indah
Bila kita bisa membuatnya
Bagai sebuah lukisan
Tak hanya satu warna saja

Different Is Beautiful

Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na

Different is beautiful
When we can make it so
Like a painting
Not just one color alone

Different is beautiful
When we can make it so
Like a painting
Not just one color alone

Yow, it's true we're all not the same
We've been different from the start
Your skin is white, mine is black
But we can still live side by side
There's no reason to discriminate
Because God created us all

Old, young, poor, and rich
Before Him we are all the same
I'm from Java, you're from Sumatra
Together we lift up His name
Hey, Papuan people, hey, Betawi people
Come on, everyone, sing this song

Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na

Different is beautiful
When we can make it so
Like a painting
Not just one color alone

Different is beautiful
When we can make it so
Like a painting
Not just one color alone

One, two, three people in His name
I believe Jesus brings joy
Don't hesitate, come on raise your hand
Show the world, yes, we are united
One by one, shoulder to shoulder
We are the body of Christ, one

Children of God, don't let them divide you
It's not the time to argue about this and that
Show the world your victory
Until every knee bows down in worship
From Sabang to Merauke
We lift up the name of God who is okay

Different is beautiful
When we can make it so
Like a painting
Not just one color alone

Different is beautiful
When we can make it so
Like a painting
Not just one color alone

Different is beautiful
When we can make it so
Like a painting
Not just one color alone

Different is beautiful
When we can make it so
Like a painting
Not just one color alone