Текст и перевод песни The Messenger feat. D'jims - Bunuh Diri Tak Selesaikan Masalah
Disaat
mata
mulai
gelap
Когда
в
глазах
начинает
темнеть
...
Pikiranmu
kacau
ga'
ada
jalan
keluar
Твой
разум
не
имеет
выхода.
Kau
ambil
tali
mo'
gantung
diri
Ты
хватаешь
веревку,
МО
повесился.
Tak
peduli
dengan
hidupmu
lagi
Больше
не
волнуйся
о
своей
жизни.
Oh
no
jangan
kau
lakukan
itu
О
нет
не
делай
этого
Jalan
keluar
bukan
Cuma
satu
Выход
не
единственный.
Lihat
ada
sobat
yang
menunggu
Смотри
приятель
ждет
Tak
peduli
apapun
masalahmu
Не
важно,
в
чем
твоя
проблема.
Sobat
s'lalu
ada
selalu
setia
Приятель
опять
же
всегда
есть
верность
Tak
pernah
lelah
Никогда
не
уставал.
Walau
dalam
duka
Даже
в
страданиях.
Berikan
nyawaNya...
ganti
kita
semua
Отдай
его
жизнь...
вместо
нас
всех.
Bunuh
diri
tak
s'lesaikan
masalah
Самоубийство-это
не
проблема
слесайкана.
Bunuh
diri
terjun
bebas
ke
neraka
Самоубийство
погружение
в
ад
Kawan
jangan
lah
kau
pernah
menyerah
Парни
делают
это
вы
никогда
не
сдаетесь
Semua
pasti
ada
jalannya
Все,
должен
быть
способ.
Bunuh
diri
tak
selesaikan
masalah
Самоубийство
не
решает
проблему.
Bunuh
diri
terjun
bebas
ke
neraka
Самоубийство
погружение
в
ад
Ya
aku
tahu
hidup
memang
susah
Да,
я
знаю,
что
жизнь
трудна.
Bila
berusaha
kita
pasti
bisa
Когда
мы
пытаемся
мы
конечно
можем
Saat
kau
meminta
pasti
menerima
Когда
ты
просишь
должен
принять
Saat
kau
mencari
pasti
kan
temui
Когда
ты
ищешь,
обязательно
встреться.
Saat
kau
mengetok
pintu...
tok.tok.tok
Когда
ты
стучишь
в
дверь
...
ток.
ток.
ток
Pintu
kan
dibukakan
bagimu
Дверь
была
открыта
для
тебя.
Wahai
saudaraku
aku
disini
untukmu
О
Брат
мой
я
здесь
ради
тебя
Saat
kau
punya
masalah
jangan
pernah
ragu
Когда
у
вас
возникнут
проблемы,
пожалуйста,
не
стесняйтесь.
Apapun
terjadi
aku
siap
tuk
temani
Что
бы
ни
случилось
я
готов
тук
темани
Doa
bersamaku
semua
pasti
terlalui
Молитва
со
мной
все
определенно
очень
одержимы
Saat
jatuh
perpuruk
hadapai
kegagalan
Когда
падают
перпуруки
встречают
неудачу
Kecewa
putus
asa
hinggap
dalam
pikiran
Разочарование
отчаяние
застыло
в
сознании
Jangan
pernah
menyerah
hidup
terus
berjalan
Никогда
не
сдавайся
жизнь
продолжается
Masih
banyak
yang
dapat
kau
lakukan
Ты
еще
многое
можешь
сделать.
Lihat
sekeliling
banyak
yang
lebih
menderita
Оглянись
вокруг
гораздо
больше
страданий
Hidupmu
itu
indah
dan
sangat
berharga
Твоя
жизнь
была
прекрасной
и
очень
ценной.
Ucaplah
syukur
pegang
janji-janjiNya
Всегда
благодарит
за
свои
обещания.
Yakin
dan
percaya
harapanmu
tak
kan
sia-sia
Доверяй
и
верь,
что
твое
желание
не
будет
напрасным.
Jangan
kau
merasa
hidup
sudah
tak
berarti
Разве
ты
не
чувствуешь,
что
жизнь
бессмысленна?
Jangan
jadikan
bunuh
diri
sebagai
solusi
Не
делайте
самоубийство
решением
проблемы.
If
you
trust
Him
remove
your
fear
Если
ты
доверяешь
ему,
избавься
от
страха.
All
the
problem
of
your
life
always
be
clear
Все
проблемы
вашей
жизни
всегда
должны
быть
ясны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: the messenger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.