Текст и перевод песни The Messenger feat. Kezia Sicilia - Generasi Memble

Generasi Memble

Semua dari papa, mintanya pake maksa
Padahal kalo ditanya, loe kerjapun ga pernah
Cepat sadarlah kawan, hidupmu itu teladan
Maksudnya mau bergaya, malah jadi batu sandungan.

Rap 1
Aku heran sama anak sekarang
Sukanya ikut-ikutan
Kaya ga punya pendirian
Rambut belah pinggir, terkadang ga disisir
Pake celana sempit, apa ga takut kejepit
Tambah lagi Yang ngaku anak motor
Motor udah bagus kok diperotol
Shock breaker dipendekin, naiknya jadi nungging Maksudnya kaya Rossi, malah kaya kuda lumping back to chorus

Rap 2
Ngomel-ngomel... kaya nenek yang lagi bawel
Papa ga beliin motor Kok jadi dower
Ngambek-ngambek ga mau sekolah
Padahal bayar sekolah cari duitnya susah
Mirip anak SD Padahal dah gede
Kenapa generasi ini Jadi memble
Naik motor ga mau pake helm
Udah kaya jagoan yang di film-film back to chorus

Rap 3
Cobalah pikirkan apa yang kau perbuat
Berapa banyak teman-temanmu jadi tersesat
Melihat gayamu melihat hidupmu
Mendengar perkataanmu yang tak lagi bermutu
Jangan paksakan cinta jika belum saatnya
Kar'na semua itu buatmu menderita
Cepat sadar teman jadilah teladan
Dalam perkataan pikiran dan perbuatan

Andai kau tahu tujuan hidupmu
Tentu kau tak akan melakukan itu
Back to chorus

Slacker Generation

Everything from daddy, demanding it with force
When you're asked, you've never even worked
Wake up now, my friend, your life is a role model
Wanting to live in style, instead you're a stumbling block.

Rap 1
I'm surprised by the kids of today
They all just like to follow along
Like they don't have minds of their own
Hair parted on the side, sometimes not even combed
Wearing tight pants, aren't you afraid of getting pinched?
And then there are those who claim to be bikers
Their bikes are already great, but they still get tricked out
Shock absorbers shortened, they ride around like they're bucking Trying to be like Rossi, but instead they look like hobby horses back to chorus

Rap 2
Whining... like a nagging old lady
Daddy won't buy me a motorcycle So I'm going to pout
Sulking, refusing to go to school
When it's hard to earn the money to pay for school
Acting like an elementary school kid When you're already grown up
Why has this generation Become so spineless
Riding motorcycles without helmets
Acting like the tough guys you see in the movies back to chorus

Rap 3
Just think about what you're doing
How many of your friends have gone astray
Seeing your style, seeing how you live
Listening to your words that have no substance
Don't force love when it's not the right time
Because all it does is make you suffer
Wake up now, friend, become a role model
In your words, your thoughts, and your actions

If you only knew your purpose in life
I'm certain you wouldn't be doing this
Back to chorus