The Messenger - Control - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Messenger - Control




Control
Control
Empieza de nuevo el ciclo
The cycle starts anew
Esto ya lo vimos antes
We've seen this before
Que empiezo a creer
I'm starting to believe
Que eso lo se
I know this
Quiero hacer este camino
I want to take this path
Empiezas a meterte en cosas
You start getting into things
Las que antes rechazabas
Things you used to reject
Dejas de ser original
You stop being original
Piensas en lo que dirán
You think about what they will say
Siempre activo para cosas de las que luego me arrepiento
Always active for things I later regret
Siempre escucho a esos amigos
I always listen to those friends
Que no aportan nada a mi crecimiento
Who do nothing to help me grow
Me prendo en su bullying a otros
I join in their bullying of others
Que no se parecen al estereotipo
Who don't fit the stereotype
Si llego a quedarme fuera
If I get left out
Podría llegar a ser la presa
I could end up being the prey
Pensar en el futuro es algo que quiero evitar a toda costa
Thinking about the future is something I want to avoid at all costs
Evito el silencio, busco el momento para no quedar a solas
I avoid the silence, I look for the moment so as not to be left alone
No quiero perderme de nada
I don't want to miss anything
Privarme de algo no esta en mis planes
Depriving myself of something is not in my plans
Quiero ser libre, tener el control
I want to be free, to have control
Que para eso vivo
That's what I live for
Caliente esta el suelo de tanto picar
The floor is hot from so much pecking
Quedan las huellas marcadas que
The marked tracks remain
Volvieron las picadas
The pecking has returned
Caliente esta el suelo de tanto picar
The floor is hot from so much pecking
Sin limite alguno
Without any limit
Esto puede llegar a estrellar
This could end in a crash
La mente abierta abre "puertas" pero a donde quieres entrar?
An open mind opens "doors," but where do you want to go?
Recibe lo bueno no lo malo el consejo es para no lamentar
Receive the good, not the bad, the advice is not to regret
Esas malas decisiones de las que Dios te quiere cuidar
Those bad decisions that God wants to protect you from
No es prohibición ni esclavismo es sembrar lo puro para cosechar
It is not prohibition or slavery, it is sowing the pure to reap
La gente quiere el control
People want control
Cuando parece tenerlo se derrumba
When they seem to have it, they collapse
Dime que pasara mañana eso te dirá la verdad
Tell me what will happen tomorrow, that will tell you the truth
Si acaso quieres escapar,
If you want to escape,
Buscar "diversidad" y solo te confundes
To seek "diversity" and only confuse yourself
Mas para luego echar la culpa a los demás
More to later blame others
Nos complicamos solos
We complicate ourselves
Nos creemos superiores
We believe ourselves superior
Al rato nos equivocamos y no lo reconocemos
After a while we make mistakes and don't acknowledge them
En contra de todo en contramano quieres ir como van todos
Against everything, against the grain, you want to go the way everyone else goes
Si supuestamente tienes el control hacete cargo así nos entendemos
If you supposedly have control, take responsibility, so we can understand each other






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.