Текст и перевод песни The Messenger - El Sueño Del Pibe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Sueño Del Pibe
The Boy's Dream
Hoy
volvió
a
nacer
la
luz
Today
the
light
was
born
again
Una
nueva
oportunidad
ha
llegado
A
new
opportunity
has
arrived
Un
árbol
que
si
es
cuidado
dará
su
fruto
A
tree
that
if
cared
for
will
bear
its
fruit
A
este
mundo
tan
flaco
y
desnutrido
To
this
world
so
skinny
and
malnourished
Tantos
sueños
en
un
pequeño
ser
So
many
dreams
in
a
small
being
Podría
llegar
a
no
solo
ver
sino
a
hacer
He
could
get
to
not
only
see
but
do
Fuerte
en
bondad
y
débil
en
maldad
Strong
in
goodness
and
weak
in
evil
No
sera
preso
jamas
si
sigue
la
benignidad
He
will
never
be
a
prisoner
if
he
follows
kindness
Así
como
crece
su
estatura
crece
su
imaginación
As
his
height
grows,
so
does
his
imagination
Es
arte
no
es
locura
It
is
art,
it
is
not
madness
La
escuela
les
enseña
pero
ellos
School
teaches
them
but
they
Aprenden
mas
de
sus
propias
aventuras
Learn
more
from
their
own
adventures
Nunca
pierdas
ese
encanto
Never
lose
that
charm
Que
conquista
a
todo
el
mundo
That
conquers
everyone
No
dejes
de
preguntar
cada
minuto
Don't
stop
asking
every
minute
Detective
del
nuevo
planeta
Detective
of
the
new
planet
En
tus
manos
esta
nuestro
futuro
Our
future
is
in
your
hands
Clap
your
hands
Clap
your
hands
Bring
joy
everyday
Bring
joy
everyday
Bless
the
kids
Bless
the
kids
They
got
all
the
life
They
got
all
the
life
To
put
the
kingdom
To
put
the
kingdom
In
our
lives
In
our
lives
Let
the
child
grow
in
you
Let
the
child
grow
in
you
Necesitas
rodearte
de
tanto
amor
You
need
to
surround
yourself
with
so
much
love
Después
de
todo
de
juguetes
no
te
alimentas
After
all,
you
don't
feed
on
toys
Quiere
compartir
las
experiencias
He
wants
to
share
the
experiences
No
escuchar
el
posponer
u
otras
excusas
Not
listening
to
procrastination
or
other
excuses
La
familia
unida
es
su
mirada
The
united
family
is
his
gaze
Buscando
donde
encontrar
cada
cosa
en
su
lugar
Looking
where
to
find
everything
in
its
place
En
las
peleas
no
quiere
participar
He
doesn't
want
to
participate
in
fights
Si
crece
un
niño
todos
debemos
de
madurar
If
a
child
grows
up,
we
all
must
mature
El
tiempo
se
los
lleva
Time
takes
them
away
Dios
los
unirá
God
will
unite
them
Con
una
persona
que
vayan
a
la
par
With
a
person
who
goes
on
par
Algunos
con
complejos
Some
with
complexes
Otros
con
seguridad
Others
with
security
Mejor
evitar
el
dejar
de
soñar
Better
to
avoid
stopping
dreaming
Astronautas,
bomberos
Astronauts,
firefighters
Cantantes,
conductores
Singers,
drivers
Guitarristas,
actores
Guitarists,
actors
Deportistas
en
su
sangre
Athletes
in
their
blood
Conectados
con
Jesús
y
sus
propósitos
Connected
with
Jesus
and
His
purposes
Unirán
Su
corazón
con
sus
hermanos
They
will
unite
His
heart
with
their
brothers
Clap
your
hands
Clap
your
hands
Bring
joy
everyday
Bring
joy
everyday
Bless
the
kids
Bless
the
kids
They
got
all
the
life
They
got
all
the
life
To
put
the
kingdom
To
put
the
kingdom
In
our
lives
In
our
lives
Let
the
child
grow
in
you
Let
the
child
grow
in
you
Te
encontraras
con
dificultades
You
will
encounter
difficulties
Pero
confía
en
Jesús
But
trust
in
Jesus
Que
ya
venció
las
aflicciones
That
he
has
already
overcome
afflictions
En
la
cruz
donde
su
luz
On
the
cross
where
his
light
Resplandeció
en
los
corazones
Shone
in
hearts
Pasaras
la
carrera
que
en
condiciones
You
will
pass
the
race
that
in
conditions
Aire
de
libertad
no
pienses
en
lo
que
dirán
Air
of
freedom,
don't
think
about
what
they
will
say
Solo
busca
el
mejor
plan
Just
look
for
the
best
plan
Querer
dejarlo
todo
es
normal
Wanting
to
leave
everything
is
normal
Lo
anormal
es
dejar
de
intentar
una
vez
mas
The
abnormal
is
to
stop
trying
one
more
time
Clap
your
hands
Clap
your
hands
Bring
joy
everyday
Bring
joy
everyday
Bless
the
kids
Bless
the
kids
They
got
all
the
life
They
got
all
the
life
To
put
the
kingdom
To
put
the
kingdom
In
our
lives
In
our
lives
Let
the
child
grow
in
you
Let
the
child
grow
in
you
They
got
all
the
life
They
got
all
the
life
To
put
the
kingdom
To
put
the
kingdom
In
our
lives
In
our
lives
Let
the
child
grow
in
you
Let
the
child
grow
in
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.