The Room - The Meteors перевод на русский

The Room

My baby says she's mine all mine but I know that she's just Lupine
Well, what can I do
She locks me in the little room so she can howl beneath the moon
Without fear of hurting me

Well won't somebody help me please help me in this misery
Won't somebody break this spell
And send my baby down to hell
My baby says she's mine all mine but I know that she's just Lupine
Well, what can I do?

I woke up this morning and what did I see?
I was covered in blood my baby's lying next to me
Her throat had been ripped out
I suppose it must be true
The werewolf must be me and not you

My baby says she's mine all mine but now I know that I'm Lupine
Well what can I do?

Yeah, now I know that I'm Lupine i have myself a real good time
Well, what would you do?

Комната

Моя малышка говорит, что вся моя, но знаю я — она лишь Оборотень
Ну что мне делать?
Она меня в комнатке запирает, чтоб под луной могла выть,
Не боясь причинить мне боль

Эй, кто-нибудь, помогите мне, спасите от этой муки,
Кто-нибудь, разрушьте чары
И низвергните мою малышку в ад
Моя малышка говорит, что вся моя, но знаю я — она лишь Оборотень
Ну что мне делать?

Проснулся утром и что же вижу?
Весь в крови, а малышка рядом лежит,
Горло её разорвано,
Похоже, это правда:
Оборотень — это я, а не ты

Моя малышка говорит, что вся моя, но теперь я знаю — я Оборотень
Ну что мне делать?

Да, теперь я знаю, что Оборотень, и мне это даже нравится,
Ну а ты что бы сделал?