Текст и перевод песни The Meters - He Bite Me

He Bite Me

This is the story about the knight and the dragon.

The dragon
He bite me (whoa lord)
The dragon
(You know that) He bite me

Funky funky funky funky dragon
Keep on messin' my thing around

Got to get him
Got to get him
I once was a knight at the round table
Go
Go Go
Go Go

He bite me
The dragon
He bite me
The dragon
He bite me

I once was a knight at the round table
Go
Go Go

He bite me
Got to get him
Got to get him
Got to get him

Every time I go out and try to save the fair maiden in distress, that old dragon always comes around roaring and carrying on and always trying to bite me, just like this...
Always trying to bite me, I ... I can't keep going for that

Il m'a mordu

Voici l'histoire du chevalier et du dragon.

Le dragon
Il m'a mordu (oh Seigneur)
Le dragon
(Tu sais ça) Il m'a mordu

Funky funky funky funky dragon
Continue à foutre le bordel dans mon truc

Je dois l'attraper
Je dois l'attraper
J'étais autrefois un chevalier de la table ronde
Vas-y
Vas-y Vas-y
Vas-y Vas-y

Il m'a mordu
Le dragon
Il m'a mordu
Le dragon
Il m'a mordu

J'étais autrefois un chevalier de la table ronde
Vas-y
Vas-y Vas-y

Il m'a mordu
Je dois l'attraper
Je dois l'attraper
Je dois l'attraper

Chaque fois que je sors et que j'essaie de sauver la belle demoiselle en détresse, ce vieux dragon revient toujours en rugissant et en faisant des siennes et en essayant toujours de me mordre, comme ça...
Il essaie toujours de me mordre, je ... je ne peux pas continuer comme ça