The Meto - Яд - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Meto - Яд




Яд
Poison
В комнате моей сумрак с тишиной
In my room, dusk with silence
Меня путают стараются
They confuse me, they try
И мысли хотят утопить мою боль
And thoughts want to drown my pain
Я пытаюсь, пытаюсь спастись
I try, I try to escape
Но не получается
But I can't
Мне бы только успеть остаться
I just need to stay
Остаться собой
Stay myself
Пока внутри горит огонь, что жгёт мосты и рушит города
While inside the fire burns, burning bridges and destroying cities
Укрыты в темноте забрал глаза врагов твоих
Hidden in the darkness, I took your enemies' eyes
Я больше не вижу своих страхов я отравлен, я сам пришёл сюда
I no longer see my fears, I'm poisoned, I came here myself
И слишком опасен, не дай мне уйти
And I'm too dangerous, don't let me go
В моей крови сомнений яд
In my blood, the poison of doubt
Я солгал, мне становиться хуже
I lied, I'm getting worse
Всё громче играет набат
The alarm is playing louder
В моей голове западня
A trap in my head
Я обезоружен
I'm disarmed
Стреляй! Стреляй! Стреляй! Стреляй! Стреляй в меня!
Shoot! Shoot! Shoot! Shoot! Shoot me!
Тысячи ножей в тысячи сердец
Thousands of knives in thousands of hearts
Я закапывал старательно
I buried them diligently
Свои же скелеты в своей голове
My own skeletons in my head
Я пытаюсь, пытаюсь спастись
I try, I try to escape
Но необязательно
But it's not necessary
Снова кто-то внутри начинает
Someone inside starts again
Копаться в себе
Digging into himself
Где-то там в глубине моих мыслей я снова лежу и пытаюсь собраться
Somewhere deep in my thoughts, I'm lying down again and trying to gather myself
Яд расходится быстро, я просто коснулся, того, что не должен касаться
The poison spreads quickly, I just touched what I shouldn't touch
Я больше не чувствую страхов, не вижу врагов, с кем мне нужно сражаться
I no longer feel fear, I don't see enemies, who I need to fight
Но я всё ещё слишком опасен, не дай мне уйти
But I'm still too dangerous, don't let me go
В моей крови сомнений яд
In my blood, the poison of doubt
Я солгал, мне становиться хуже
I lied, I'm getting worse
Всё громче играет набат
The alarm is playing louder
В моей голове западня
A trap in my head
Я обезоружен
I'm disarmed
Стреляй! Стреляй! Стреляй! Стреляй! Стреляй
Shoot! Shoot! Shoot! Shoot! Shoot
Стреляй! Стреляй... в меня
Shoot! Shoot... me
В моей крови сомнений яд
In my blood, the poison of doubt
Я солгал, мне становиться хуже
I lied, I'm getting worse
Всё громче играет набат
The alarm is playing louder
В моей голове западня
A trap in my head
Я обезоружен
I'm disarmed
Стреляй! Стрeляй! Стреляй! Стреляй! Стреляй в меня!
Shoot! Shoot! Shoot! Shoot! Shoot me!





Авторы: дрожжин дмитрий андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.