Текст и перевод песни The Michael Schenker Group - Feels Like a Good Thing (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
I
know
what
I
need,
and
you′ve
got
what
I
want
Я
знаю,
что
мне
нужно,
и
у
тебя
есть
то,
что
мне
нужно.
Use
your
imagination'
Используй
свое
воображение'
Got
that
look
in
your
eye′s
У
тебя
такой
взгляд
в
глазах
So
hard
to
disguise
your
situation
Так
трудно
скрыть
свою
ситуацию.
If
it
feels
like
a
good
thing,
it's
down
to
you
girl
Если
это
кажется
тебе
чем-то
хорошим,
то
все
зависит
от
тебя,
девочка.
If
it
feels
like
a
good
thing,
you
know
what
to
do
Если
тебе
кажется,
что
это
хорошо,
ты
знаешь,
что
делать.
There's
a
hunger
in
me,
I
just
can′t
seem
to
please
Во
мне
живет
голод,
и
я
просто
не
могу
его
удовлетворить.
And
you′ve
got
the
connections
И
у
тебя
есть
связи.
Try
not
to
fight,
when
the
feeling
is
right
Старайся
не
сопротивляться,
когда
чувства
верны.
Just
move
my
direction
Просто
двигайся
в
моем
направлении.
If
it
feels
like
a
good
thing,
it's
down
to
you
girl
Если
это
кажется
тебе
чем-то
хорошим,
то
все
зависит
от
тебя,
девочка.
If
it
feels
like
a
good
thing,
you
know
what
to
do
Если
тебе
кажется,
что
это
хорошо,
ты
знаешь,
что
делать.
I
know
what
I
need
and
you
got
what
I
want
Я
знаю,
что
мне
нужно,
и
у
тебя
есть
то,
что
я
хочу.
Use
your
imagination
Используй
свое
воображение.
There′s
a
hunger
in
me
I
just
can't
seem
to
please
Во
мне
живет
голод,
который
я
просто
не
могу
удовлетворить.
Love
starvation
Любовное
голодание
But
if
it
feels,
if
it
feels
like
a
good
thing
Но
если
это
кажется,
если
это
кажется
хорошей
вещью
...
Feels
allright,
feels
like
a
good
thing
Все
в
порядке,
все
хорошо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1
Armed & Ready (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
2
Cry for the Nation (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
3
Victim of Illusion (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
4
Natural Thing (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
5
Feels Like a Good Thing (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
6
Into the Arena (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
7
Looking out from Nowhere (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
8
Rock Bottom (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
9
Tales of Mystery (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
10
Lost Horizons (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
11
Shoot Shoot (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
12
Doctor Doctor (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
13
Lights Out (Live at Manchester Apollo, 30 September 1980)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.