The Michael Schenker Group - Time Waits (For No One) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Michael Schenker Group - Time Waits (For No One)




You kept me thinking whilst the time kept 'on ticking
Ты заставлял меня думать, пока время тикало.
But I learnt a way to make it stray away
Но я узнал способ заставить его уйти.
When there's no connection
Когда нет никакой связи.
And you lose all direction who's gonna help you?
И ты теряешь всякое направление, кто тебе поможет?
Find a way
Найди способ.
Time waits for no one who am I
Время никого не ждет кто я такой
I know I'm someone who is right
Я знаю, что я тот, кто прав.
I've got my reasons for not showing regrets
У меня есть причины не показывать своих сожалений.
'Cos fate has a role that must be played someday
Потому что у судьбы есть роль, которую когда-нибудь придется сыграть.
All these things are way back in the past
Все это осталось в далеком прошлом.
And you can't see to give me one more chance
И ты не можешь дать мне еще один шанс.
So I'm going to fight you all the way
Так что я буду бороться с тобой до конца.
Time will wait for no one now I've found
Время никого не будет ждать теперь когда я нашел
I wanna hear you say it... scream it out
Я хочу услышать, как ты скажешь это... кричи об этом.
When I'm alone here and I feel I can't take it
Когда я здесь один и чувствую, что не могу этого вынести.
Then don't try to ever bring me down again, oh no!
Тогда не пытайся снова сломить меня, О нет!
'Cos all my sins are left back in the past
Потому что все мои грехи остались в прошлом .
And you won't ever give me back a chance
И ты никогда не дашь мне шанса вернуться.
So I'm gonna fight you my own way
Так что я буду бороться с тобой по своему
Time waits for no one
Время никого не ждет.
Now I've found
Теперь я нашел ...
I wanna hear you say it... scream it out
Я хочу услышать, как ты скажешь это... кричи об этом.
Time waits for no one
Время никого не ждет.
Who am I?
Кто я?
I know I'm someone
Я знаю, что я кто-то.
Time is right.
Время пришло.





Авторы: Andy Nye, Gary Barden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.