The Midnight - Avalanche - перевод песни на русский

Текст и перевод песни The Midnight - Avalanche




You were a whisper in the night
Ты был шепотом в ночи.
And I loved you for a summer
И я любил тебя целое лето
But now the garden of delights lies under snow cover
Но теперь сад наслаждений лежит под снежным покровом
Sail on in my memory
Плыви дальше в моей памяти
I'll wave from the shoreline
Я помашу тебе рукой с береговой линии
A ship so grand you could not believe
Корабль такой грандиозный, что вы не могли поверить
Disembarking on an avalanche
Высадка на лавине
From butterfly wings
Из крыльев бабочки
Saw my last chance
Увидел свой последний шанс
In a faded dream
В блеклом сне
When it's gone
Когда он исчезнет
Wherever you land
Где бы вы ни приземлились
Sing your song
Пой свою песню
Take this dance
Возьми этот танец
Avalanche
Лавина
We were a star-crossed fantasy
Мы были неудачной фантазией
That was never gonna hold us
Это никогда не удержит нас
Or our future histories
Или наши будущие истории
But maybe it was just to mold us
Но, может быть, это было просто для того, чтобы сформировать нас
Sail on in my memory
Плыви дальше в моей памяти
I'll wave from the shoreline
Я помашу тебе с береговой линии
A ship so grand you could not believe
Корабль такой грандиозный, что вы не могли поверить
Disembarking on an avalanche
Высадка на лавине
From butterfly wings
Из крыльев бабочки
Sold my last chance
Продал свой последний шанс
For a faded dream
За поблекшую мечту
When it's gone
Когда он исчезнет
Wherever you land
Где бы вы ни приземлились
Sing your song
Пой свою песню
Take this dance
Возьми этот танец
Avalanche
Лавина
If I had known you I would have told you
Если бы я знал тебя, я бы сказал тебе
Would've skipped this and missed this
Пропустил бы это и пропустил это
Waterfall in slow motion, devotion of a love
Водопад в замедленной съемке, преданность любви
Unsuitable but beautiful
Неподходящий, но красивый
If I'd have known you I would have come back
Если бы я знал тебя, я бы вернулся.
A thousand times just for the ride
Тысячу раз просто для того, чтобы прокатиться
Avalanche
Лавина
From butterfly wings
Из крыльев бабочки
Sold my last chance
Продал свой последний шанс
For a faded dream
За поблекшую мечту
When it's gone
Когда он исчезнет
Wherever you land
Где бы вы ни приземлились
Sing your song
Пой свою песню
Take this dance
Возьми этот танец
Avalanche
Лавина
Avalanche
Лавина
Avalanche
Лавина
Avalanche
Лавина
Avalanche
Лавина






Авторы: Tyler Lyle, Tim Mcewan, Jessie Erin Frye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.