Bongo - Mighty Sparrow перевод на немецкий

Bongo

(Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, bongo, mama
Bongo!)

It is bongo competition time
Everybody come, hey
Jump and shake your body line
Take a drink of rum

Shake your waist Mathilda, your tempo break!
Big fat Priscilla can't shake

A thousand people jumping
And everybody shouting
"Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, bongo, mama
Bongo!"

Priscilla come from overseas
Grenada bongo champ
But boy this gal Mathilda is
The favorite in the camp

Jump up one puh tuh doo, shake up more
And if they say she beat you, it's war

A thousand people jumping
And everybody shouting
"Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, bongo, mama
Bongo!"

With Mellow on the cutting drum
And Moses on the base
Mathilda waist going up and down
Priscilla still one place

Fire in you heel, Mathilda, bend down low!
Big, fat Priscilla too slow

Is a thousand people jumping
And everybody shouting
"Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, bongo, mama
Bongo!"

When Priscilla see she getting licks
She start jumping up and down
And she fall down like a ton of bricks
And frothing on the ground

Raise up, Priscilla! Raise your head!
Oh Lord, Priscilla, don't dead!

A thousand people jumping
And everybody shouting
"Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, bongo, mama
Bongo!"

Bongo

(Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, Bongo, Mama
Bongo!)

Es ist Zeit für den Bongo-Wettbewerb
Alle kommen, hey
Spring und schüttle deine Hüften
Nimm einen Schluck Rum

Schüttle deine Taille, Mathilda, dein Tempo bricht!
Die dicke Priscilla kann sich nicht schütteln

Tausend Leute springen
Und alle rufen
"Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, Bongo, Mama
Bongo!"

Priscilla kommt aus Übersee
Grenadas Bongo-Champ
Aber Junge, dieses Mädchen Mathilda ist
Die Favoritin im Lager

Spring hoch, puh tuh doo, schüttle dich mehr
Und wenn sie sagen, sie hat dich geschlagen, ist es Krieg

Tausend Leute springen
Und alle rufen
"Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, Bongo, Mama
Bongo!"

Mit Mellow an der Schneidetrommel
Und Moses am Bass
Mathildas Taille geht auf und ab
Priscilla ist immer noch an einem Platz

Feuer in deiner Ferse, Mathilda, bück dich tief!
Die dicke Priscilla ist zu langsam

Tausend Leute springen
Und alle rufen
"Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, Bongo, Mama
Bongo!"

Als Priscilla sieht, dass sie Schläge bekommt
Fängt sie an auf und ab zu springen
Und sie fällt hin wie ein Haufen Ziegel
Und schäumt am Boden

Steh auf, Priscilla! Heb deinen Kopf!
Oh Herr, Priscilla, sei nicht tot!

Tausend Leute springen
Und alle rufen
"Bongo! Bongo!
Bongo, Mathilda, Bongo, Mama
Bongo!"