Treat She Nice - The Mighty Sparrow перевод на немецкий

Treat She Nice

All through your life you ill-treating your wife
And yet you expect her to love and obey
Don't be a fool, brother please take it cool
Otherwise she goin' leave you and run away

Beating up the woman every minute of the day
Just because you she man
You better learn to try a little bit of tenderness
Give some caress is the plan
What you have to do is...

Treat she nice
Treat she nice
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you

Oy mama!

Stop playing boss, love can't be forced
Bareback and licks don't agree
All women sweet until you start to beat
Brutality breeds misery

Beating up the woman every minute of the day
Just because you she man
You better learn to try a little bit of tenderness
Give some caress is the plan
Now what you gonna do...

Treat she nice
Treat she nice
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you

Oy mama!
Oy oy oy!

Run your fingers through her hair, tell her how you still care
Tickle she chin now and then
A nice lover's bite, a little pinch to excite
And that is how I always treat my women

Loving up the woman every minute that you get
She'll always understand
You better learn to try a little bit of tenderness
Give some caress is the plan
Now promise you going to...

Treat she nice
Ah say to treat she nice
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you

Behandle sie gut

Dein ganzes Leben lang behandelst du deine Frau schlecht
Und doch erwartest du, dass sie dich liebt und gehorcht
Sei kein Narr, Bruder, bitte nimm es locker
Sonst wird sie dich verlassen und weglaufen

Du schlägst die Frau jede Minute des Tages
Nur weil du ihr Mann bist
Du solltest lieber lernen, ein bisschen Zärtlichkeit zu versuchen
Ein paar Liebkosungen sind der Plan
Was du tun musst, ist...

Behandle sie gut
Behandle sie gut
Wenn du das tust, wird sie dich lieben
Wenn du das tust, wird sie dich lieben

Oy Mama!

Hör auf, den Boss zu spielen, Liebe kann nicht erzwungen werden
Schläge und Hiebe passen nicht zusammen
Alle Frauen sind süß, bis du anfängst zu schlagen
Brutalität erzeugt Elend

Du schlägst die Frau jede Minute des Tages
Nur weil du ihr Mann bist
Du solltest lieber lernen, ein bisschen Zärtlichkeit zu versuchen
Ein paar Liebkosungen sind der Plan
Nun, was wirst du tun...

Behandle sie gut
Behandle sie gut
Wenn du das tust, wird sie dich lieben
Wenn du das tust, wird sie dich lieben

Oy Mama!
Oy oy oy!

Fahre mit deinen Fingern durch ihr Haar, sag ihr, wie sehr du sie immer noch liebst
Kitzle sie ab und zu am Kinn
Ein netter Liebesbiss, ein kleiner Kniff, um sie zu erregen
Und so behandle ich meine Frauen immer

Liebkose die Frau jede Minute, die du hast
Sie wird es immer verstehen
Du solltest lieber lernen, ein bisschen Zärtlichkeit zu versuchen
Ein paar Liebkosungen sind der Plan
Nun versprich, dass du...

Behandle sie gut
Ich sage, behandle sie gut
Wenn du das tust, wird sie dich lieben
Wenn du das tust, wird sie dich lieben
Wenn du das tust, wird sie dich lieben
Wenn du das tust, wird sie dich lieben
Wenn du das tust, wird sie dich lieben
Wenn du das tust, wird sie dich lieben