Treat She Nice - The Mighty Sparrow перевод на русский

Treat She Nice

All through your life you ill-treating your wife
And yet you expect her to love and obey
Don't be a fool, brother please take it cool
Otherwise she goin' leave you and run away

Beating up the woman every minute of the day
Just because you she man
You better learn to try a little bit of tenderness
Give some caress is the plan
What you have to do is...

Treat she nice
Treat she nice
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you

Oy mama!

Stop playing boss, love can't be forced
Bareback and licks don't agree
All women sweet until you start to beat
Brutality breeds misery

Beating up the woman every minute of the day
Just because you she man
You better learn to try a little bit of tenderness
Give some caress is the plan
Now what you gonna do...

Treat she nice
Treat she nice
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you

Oy mama!
Oy oy oy!

Run your fingers through her hair, tell her how you still care
Tickle she chin now and then
A nice lover's bite, a little pinch to excite
And that is how I always treat my women

Loving up the woman every minute that you get
She'll always understand
You better learn to try a little bit of tenderness
Give some caress is the plan
Now promise you going to...

Treat she nice
Ah say to treat she nice
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you
When you do, that's the time she goin' love you

Обращайся с ней ласково

Всю свою жизнь ты плохо обращаешься со своей женой,
И всё же ожидаешь, что она будет любить тебя и слушаться.
Не будь дураком, брат, успокойся,
Иначе она бросит тебя и убежит.

Избиваешь женщину каждую минуту,
Только потому, что ты — мужчина.
Тебе бы научиться быть немного нежнее,
План в том, чтобы дарить ласку.
Что тебе нужно делать, так это...

Обращаться с ней ласково,
Обращаться с ней ласково.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.

Эй, красотка!

Хватит строить из себя босса, любовь нельзя заставить.
Плетка и ласки несовместимы.
Все женщины милы, пока ты не начинаешь их бить,
Жестокость порождает страдания.

Избиваешь женщину каждую минуту,
Только потому, что ты — мужчина.
Тебе бы научиться быть немного нежнее,
План в том, чтобы дарить ласку.
Теперь, что ты будешь делать...

Обращаться с ней ласково,
Обращаться с ней ласково.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.

Эй, красотка!
Эй, эй, эй!

Проведи пальцами по её волосам, скажи, что ты всё ещё заботишься о ней,
Время от времени щекочи её подбородок,
Нежный любовный укус, лёгкий щипок, чтобы возбудить,
Именно так я всегда обращаюсь со своими женщинами.

Люби свою женщину каждую минуту,
Она всегда тебя поймет.
Тебе бы научиться быть немного нежнее,
План в том, чтобы дарить ласку.
Теперь обещай, что будешь...

Обращаться с ней ласково,
Говорю тебе, обращайся с ней ласково.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.
Когда ты так делаешь, только тогда она будет тебя любить.