The Mighty Sparrow - Village Ram - перевод текста песни на русский

Village Ram - The Mighty Sparrowперевод на русский




Village Ram
Деревенский баран
Is me the village ram
Я деревенский баран
I ain't give a damn
Мне всё равно
Is me the village ram
Я деревенский баран
I ain't give a damn
Мне всё равно
I cutting down black is white
Я работаю день и ночь, не покладая рук
Man I working day and night
Парень, я пашу день и ночь
If you have a job to be done
Если у тебя есть работа,
See me, I ain't making fun
Обращайся ко мне, я не шучу
And not a woman never complain yet with me
И ни одна женщина ещё не жаловалась на меня
I ain't boasting, but I've got durability
Не хвастаюсь, но у меня есть выносливость
And if a woman ever tell you that I
И если женщина когда-нибудь скажет тебе, что я
Ever left her dissatisfied
Оставил её неудовлетворённой,
She lie, she lie, she lie
Она врёт, врёт, врёт
Beware when I drinking rum
Берегись, когда я пью ром
I ain't like to done
Мне не нравится останавливаться
And I bad like a cobra snake
И я опасен, как кобра
Don't try to escape
Не пытайся сбежать
When I put you in the clinch
Когда я обниму тебя крепко,
Don't care how you bite and pinch
Мне всё равно, как ты кусаешься и щиплешься
And I got me hand on your mouth
И я закрываю твой рот рукой,
The way I does lock your neck, you can't shout
Так крепко сжимаю твою шею, что ты не можешь кричать
And not a woman ever complain yet with me
И ни одна женщина ещё не жаловалась на меня
I ain't boasting, but I've got durability
Не хвастаюсь, но у меня есть выносливость
And if a woman ever tell you that I
И если женщина когда-нибудь скажет тебе, что я
Ever left her dissatisfied
Оставил её неудовлетворённой,
She lie, she lie, I said she lie
Она врёт, врёт, я сказал, что она врёт
The girls that they have in town
Девушки, которые есть в городе,
They so big and strong
Они такие большие и сильные
And Lord, look at confusion
И, Боже, посмотри на эту неразбериху
They ain't afraid no man
Они не боятся ни одного мужчины
So in case of emergency
Так что в случае крайней необходимости
If you ain't able with she
Если ты не справляешься с ней
And you find yourself in ah jam
И ты оказался в затруднительном положении,
I tell you send for the village ram
Я говорю тебе, позови деревенского барана
And not a woman ever complain yet with me
И ни одна женщина ещё не жаловалась на меня
I don't like to boast, but I've got durability
Не люблю хвастаться, но у меня есть выносливость
If a woman ever say that I
Если женщина когда-нибудь скажет, что я
Ever left her dissatisfied
Оставил её неудовлетворённой,
She lie, she lie, she lie
Она врёт, врёт, врёт
I am the champion without a doubt
Я чемпион без сомнения
I never lose a bout
Я никогда не проигрываю
And I fight them in every class
И я сражаюсь с ними в каждом классе
Don't ask who come last
Не спрашивай, кто пришёл последним
All me fight is fifteen round
Все мои бои по пятнадцать раундов
If you ain't in shape, don't come
Если ты не в форме, не приходи
Any time this champion connect
Каждый раз, когда этот чемпион попадает,
The power of the punch always get respect
Сила удара всегда вызывает уважение
And not a woman ever complain yet with me
И ни одна женщина ещё не жаловалась на меня
I ain't boasting, but I got durability
Не хвастаюсь, но у меня есть выносливость
If a woman ever say that I
Если женщина когда-нибудь скажет, что я
Ever left her dissatisfied
Оставил её неудовлетворённой,
She lie, she lie, she lie
Она врёт, врёт, врёт





Авторы: Luther Dixon, Slinger Francisco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.