You're Mine - The Mighty Sparrow перевод на русский

You're Mine

I'll take you for a stroll, dear
Your hands I want to hold, dear
Oh it's so very cold, dear
But you're mine

Just tell me that you love me
And you're always thinking of me
I swear by the stars above me
You're mine

I can remember
The day when first we met
How can I ever, ever forget
And from that day my love
I love you still
I know I always will

So take me in your arms, dear
And let me know your charms, dear
A little laugh can do no harm, dear
You're mine

I can remember
The day when first we met
How can I ever, ever forget
And from that day my love
I love you still
I know I always will

So take me in your arms, dear
And let me know your charms, dear
A little laugh can do no harm, dear
You're mine

Ты моя

Я хочу пригласить тебя на прогулку, дорогая,
Я хочу держать твои руки в своих, дорогая,
О, как же холодно, дорогая,
Но ты моя.

Просто скажи, что любишь меня,
И что ты всегда думаешь обо мне,
Я клянусь звёздами надо мной,
Ты моя.

Я помню,
Тот день, когда мы впервые встретились,
Как я могу когда-нибудь это забыть,
И с того дня, моя любовь,
Я люблю тебя всё ещё,
Я знаю, что всегда буду.

Так прими меня в свои объятия, дорогая,
И позволь мне узнать твои чары, дорогая,
Небольшой смех не повредит, дорогая,
Ты моя.

Я помню,
Тот день, когда мы впервые встретились,
Как я могу когда-нибудь это забыть,
И с того дня, моя любовь,
Я люблю тебя всё ещё,
Я знаю, что всегда буду.

Так прими меня в свои объятия, дорогая,
И позволь мне узнать твои чары, дорогая,
Небольшой смех не повредит, дорогая,
Ты моя.