Is It Me? - The Mike Grillo Sound перевод на немецкий

Is It Me?

Is It Me
Is it me
Is it me
Surely not how can it be
Is it me
Is it me
Is it me or not
Is it me
Is it me
Just out of curiosity
Is it me
Is it me
Or have I lost the plot

Nothing seems the same to me
I keep dreaming of how things used to be
Just simple pleasures like having fun
Right on through til the day was done

Is it me
Is it me
I used to think that I was free
Is it me
Is it me
I've been fooled all along
Is it me
Is it me
I ask in all sincerity
Is it me
Is it me
How could I be so wrong

Hey ho ho
Mum dad sister brother
Hey ho ho
So many others too
Hey ho ho
People showing their true colours
Hey ho ho
Maybe including you

It's not so much a mystery
Coz it's happened right throughout history
It's just another case of déjà vu
So it's really nothing new

Is it me
Is it me
I know my own identity
Is it me
Is it me
I'm sure of what I've got
Is it me
Is it me
Am I so blind I cannot see
Is it me
Is it me
Please help me join the dots

Hey ho ho
Some say that's just the way it is
Hey ho ho
Must keep moving with the flow
Hey ho ho
But is it any way to live
Hey ho ho
When no one knows which way to go

Is it me
Is it me
Why all the hostility
Is it me
Is it me
Remember love me do
Is it me
Is it me
What happened to civility
Is it me
Is it me
Can you give me a clue

Hey ho ho
Things are moving fast and so
Hey ho ho
Can't wait another day
Hey ho ho
Tell me if you think you know
Hey ho ho
There must be another way

Is it me
Is it me
Not a chance how can it be
Is it me
Is it me
Is it me or not
Is it me
Is it me
Well maybe so to a degree
Is it me
Is it me
Are you confused or what

Bin ich es?

Bin ich es
Bin ich es
Bin ich es
Sicherlich nicht, wie kann es sein
Bin ich es
Bin ich es
Bin ich es oder nicht
Bin ich es
Bin ich es
Nur aus Neugier
Bin ich es
Bin ich es
Oder habe ich den Faden verloren

Nichts scheint mir mehr dasselbe zu sein
Ich träume immer wieder davon, wie es früher war
Nur einfache Freuden, wie Spaß zu haben
Bis zum Ende des Tages

Bin ich es
Bin ich es
Ich dachte immer, ich wäre frei
Bin ich es
Bin ich es
Ich wurde die ganze Zeit getäuscht
Bin ich es
Bin ich es
Ich frage in aller Aufrichtigkeit
Bin ich es
Bin ich es
Wie konnte ich mich so irren

Hey ho ho
Mama, Papa, Schwester, Bruder
Hey ho ho
So viele andere auch
Hey ho ho
Menschen zeigen ihre wahren Farben
Hey ho ho
Vielleicht auch du, mein Schatz

Es ist nicht so sehr ein Mysterium
Denn es ist in der gesamten Geschichte passiert
Es ist nur ein weiterer Fall von Déjà-vu
Also ist es wirklich nichts Neues

Bin ich es
Bin ich es
Ich kenne meine eigene Identität
Bin ich es
Bin ich es
Ich bin mir sicher, was ich habe
Bin ich es
Bin ich es
Bin ich so blind, dass ich nicht sehen kann
Bin ich es
Bin ich es
Bitte hilf mir, die Punkte zu verbinden

Hey ho ho
Manche sagen, das ist einfach so
Hey ho ho
Muss mit dem Strom schwimmen
Hey ho ho
Aber ist es überhaupt eine Art zu leben
Hey ho ho
Wenn niemand weiß, wohin er gehen soll

Bin ich es
Bin ich es
Warum all die Feindseligkeit
Bin ich es
Bin ich es
Erinnerst du dich an "Love Me Do"
Bin ich es
Bin ich es
Was ist mit der Höflichkeit passiert
Bin ich es
Bin ich es
Kannst du mir einen Hinweis geben

Hey ho ho
Die Dinge bewegen sich schnell und so
Hey ho ho
Kann nicht noch einen Tag warten
Hey ho ho
Sag mir, ob du glaubst, es zu wissen
Hey ho ho
Es muss einen anderen Weg geben

Bin ich es
Bin ich es
Keine Chance, wie kann es sein
Bin ich es
Bin ich es
Bin ich es oder nicht
Bin ich es
Bin ich es
Nun, vielleicht bis zu einem gewissen Grad
Bin ich es
Bin ich es
Bist du verwirrt oder was, meine Liebe?