Текст и перевод песни The Milk Carton Kids - Monterey

Monterey

I can hear the road call
I can hear the road call out my name
A journey made
Mercy paid
An old refrain
To light the way

I can see the North Star
I can see the North Star over head
I can see the North Star
I can see the North Star from this bed
Beneath the sky
The night betrayed
Rescued by
The Milky Way

Summon out the rain clouds
Someone should hear how loud we sing
Blinded by the notion of fog in an ocean all around
Oh Monterey
How can I say
I'll always stay
And slip away

I can show the world, Ma
I can wake the world out from her sleep
I can show the world, Ma
I don't fear the world from my two feet
A prayer to keep
To hide away
Our love will read
The ash and clay
Of Monterey

Oh Monterey
How can I say
I'll always stay
And slip away
Oh Monterey

Монтерей

Я слышу зов дороги,
Я слышу, как дорога зовет меня,
Путь пройден,
Милость дарована,
Старый мотив
Освещает путь.

Я вижу Полярную звезду,
Я вижу Полярную звезду над головой,
Я вижу Полярную звезду,
Я вижу Полярную звезду с этой постели,
Под небом,
Ночь предала,
Спасен
Млечным Путем.

Призови дождевые облака,
Кто-то должен услышать, как громко мы поем,
Ослепленный представлением о тумане в океане вокруг,
О, Монтерей,
Как могу я сказать,
Что всегда останусь,
И ускользнуть.

Я покажу миру, мама,
Я разбужу мир ото сна,
Я покажу миру, мама,
Я не боюсь мира, стоя на своих двух ногах,
Молитва, чтобы сохранить,
Чтобы спрятать,
Наша любовь прочтет
Пепел и глину
Монтерея.

О, Монтерей,
Как могу я сказать,
Что всегда останусь,
И ускользнуть.
О, Монтерей.