Текст и перевод песни The Milk Carton Kids - Years Gone By

Years Gone By

Years gone by start to show
I still wait for the door to close
When you go, when you go
I don′t know myself anymore

What might have been you'll never know
Time′s a thief and stole the show
Long ago, long ago
Nights turned slow
Thunder would roll

Winters rise white as snow
Right as I turn around to go
The wind blows, the wind blows
Caught in the cold
A wheel for my shoulder

Fires rage across the bow
Warning shots failed again somehow
Without you, without you
I'll never hold
Young hearts grown old
I don't know myself anymore

Années passées

Les années qui passent commencent à se montrer
J'attends toujours que la porte se referme
Quand tu pars, quand tu pars
Je ne me reconnais plus

Ce qui aurait pu être, tu ne le sauras jamais
Le temps est un voleur et il a volé le spectacle
Il y a longtemps, il y a longtemps
Les nuits sont devenues lentes
Le tonnerre grondait

Les hivers s'élèvent blancs comme neige
Juste au moment où je me retourne pour partir
Le vent souffle, le vent souffle
Pris dans le froid
Une roue pour mon épaule

Les feux font rage à travers la proue
Les coups de semonce ont échoué encore une fois
Sans toi, sans toi
Je ne tiendrai jamais
Jeunes cœurs devenus vieux
Je ne me reconnais plus