Текст и перевод песни The Mills Brothers - Dirt Dishin' Daisy
I
know
of
a
scandal
monger,
Я
знаю
одного
скандалиста,
A
lowdown
evil
skirt,
Подлая
злая
юбка,
They
call
her
Dirt
Dishin'
Daisy,
Они
называют
ее
Грязной
Дейзи,
Boy,
how
she
can
dish
that
dirt!
Парень,
как
она
умеет
мыть
эту
грязь!
She
works
down
in
Joe's
Lunch
Room,
Она
работает
в
столовой
Джо,
She
waits
on
tables
there,
Она
там
прислуживает
за
столиками,
And
while
she
diashes
that
hash
out,
И
пока
она
разбирает
этот
гашиш,
She
dishes
dirt
for
fair!
Она
готовит
грязь
по-честному!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Now
when
you
come
in
for
pork
chops,
Теперь,
когда
вы
пришли
за
свиными
отбивными,
Or
oysters
that
are
fried,
Или
жареные
устрицы,
You're
gonna
get
more
than
pork
chops,
Ты
получишь
больше,
чем
свиные
отбивные,
You'll
get
some
dirt
besides!
Кроме
того,
ты
получишь
немного
грязи!
She
pans
your
next
door
neighbour
Она
обхаживает
твоего
ближайшего
соседа
And
make
you
think
it's
true;
И
заставит
тебя
думать,
что
это
правда;
And
when
your
neighbour
comes
in
there,
И
когда
ваш
сосед
заходит
туда,
She
comes
in
pannin'
you!
Она
приходит,
чтобы
трахнуть
тебя!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
They
left
Dirt
Dishin'
Daisy
Они
оставили
Грязную
Тарелку
С
Дейзи
Stretched
out
there
on
the
floor!
Растянулся
там
на
полу!
The
dishes
all
around
her,
Тарелки
вокруг
нее,
She
won't
deal
dirt
no
more!
Она
больше
не
будет
заниматься
грязью!
The
moral
of
this
story,
Мораль
этой
истории,
Only
this,
my
friend;
Только
это,
мой
друг;
If
you
dish
dirt
while
you're
livin',
Если
ты
моешь
посуду
грязью,
пока
живешь.,
They'll
dish
dirt
on
you
in
the
end!
В
конце
концов
они
обольют
тебя
грязью!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Blab,
blab,
blab!
Болтай,
болтай,
болтай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lou Herscher, Lou Klein
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.