The Mills Brothers - I Heard - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Mills Brothers - I Heard




I Heard
Я слышал
Oh, I heard, yes, I heard Though it wasn't told to me,
О, я слышал, да, слышал, Хоть мне никто не говорил,
I only heard Oh, I heard, yes, I heard Though it wasn't buzzed to me,
Я просто слышал О, я слышал, да, слышал, Хоть мне никто не шептал,
I only heard Now he said that she said That she didn't know where she
Я просто слышал Он сказал, что она сказала, Что не знает, откуда это у нее
Got it But he said that she said That the Law was gonna stop it Oh,
взялось Но он сказал, что она сказала, Что закон этому положит конец О,
I heard, yes,
я слышал, да,
I heard Though it wasn't told to me, I only heard Oh, I heard (
слышал Хоть мне никто не говорил, я просто слышал О, я слышал (
Whatd'ya hear, boy?) Yes, I heard (
Что ты слышал, парень?) Да, слышал (
Gonna tell me somethin') Though it wasn't told to me, I only heard (
Расскажешь мне что-нибудь?) Хоть мне никто не говорил, я просто слышал (
Was it keyhole business?) Oh, I heard, yes,
Это подслушанный разговор?) О, я слышал, да,
I heard Though it wasn't buzzed to me, I only heard (
слышал Хоть мне никто не шептал, я просто слышал (
Now, whatd'ya hear now?
Ну, что ты слышал теперь?
) Now he said that she said That she didn't know where she got it
) Он сказал, что она сказала, Что не знает, откуда это у нее взялось
But he said that she said That the
Но он сказал, что она сказала, Что закон
Law was gonna stop it Oh, I heard (
этому положит конец О, я слышал (
I understand), yes, I heard (
Я понимаю), да, слышал (
Yeah) Though it wasn't told to me, I only heard Now, boy,
Ага) Хоть мне никто не говорил, я просто слышал Ну, парень,
You ain't heard nothin' I overheard the same
Ты ничего не слышал Я подслушал тот же
Conversation last night And it wasn't told to me, I only heard (
разговор прошлой ночью И мне никто не говорил, я просто слышал (
Whatd'you hear, boy?) Well,
Что ты слышал, парень?) Ну,
You don't have to tell nobody Simply 'cause I
Тебе не нужно никому рассказывать Просто потому что я
Overheard this And it wasn't told to me, I only heard (
это подслушал И мне никто не говорил, я просто слышал (
Tell us what you heard) Now he said that she said That she didn't
Расскажи нам, что ты слышал) Он сказал, что она сказала, Что не знает,
Know where to buy it And if it ever got out again,
где это купить И если это снова появится,
Boy There'd be a terrible riot Oh, I heard, yes,
парень Будет ужасный бунт О, я слышал, да,
I heard And it wasn't told to me, I only heard Oh, we heard, yes,
слышал И мне никто не говорил, я просто слышал О, мы слышали, да,
We heard Though it wasn't told to us, we only heard Oh, we heard, yes,
слышали Хоть нам никто не говорил, мы просто слышали О, мы слышали, да,
We heard Though it wasn't buzzed to us,
слышали Хоть нам никто не шептал,
We only heard Now he said that she said That she didn't know where
мы просто слышали Он сказал, что она сказала, Что не знает, откуда это у нее
She got it But he said that she said That the Law was gonna stop it
взялось Но он сказал, что она сказала, Что закон этому положит конец
Oh, we heard, yes, we heard Though it wasn't told to us,
О, мы слышали, да, слышали Хоть нам никто не говорил,
We only heard Wat-dee-no-wah,
мы просто слышали Ват-ди-но-ва,
Wat-dee-no-wah Wat-dee-no-wah-wah-wah-wah-wah Now, what you heard,
Ват-ди-но-ва Ват-ди-но-ва-ва-ва-ва-ва Что ты слышал,
Boy Wat-dee-no-wah, wat-dee-no-wah Wat-dee-no-wah-wah-wah-wah-wah
парень Ват-ди-но-ва, ват-ди-но-ва Ват-ди-но-ва-ва-ва-ва-ва





Авторы: Donald Redman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.