Текст и перевод песни The Mills Brothers - Nevertheless

Nevertheless
The Mills Brothers
(Bert Kalmar-Harry Ruby) 1931, and featured in the Kalmar-Ruby story
"Three Little Words" about 1951, when the song hit #1 status on the Hit
Parade.

Maybe I'm right, and maybe I'm wrong
Maybe I'm weak and maybe I'm strong
But nevertheless I'm in love with you

Maybe I'll win and maybe I'll lose
Maybe I'm in for crying the blues
But nevertheless I'm in love with you

Somehow I know at a glance
The terrible chances I'm taking
Fine at the start, then left with a heart that is breaking

Maybe I'll live a life of regret,
And maybe I'll give much more than I'll get
But nevertheless, I'm in love with you

Somehow I know at a glance
The terrible chances I'm taking
Fine at the start, then left with a heart that is breaking

Maybe I'll live a life of regret,
And maybe I'll give much more than I'll get
But nevertheless, I'm in love with you

But nevertheless, I'm in love with you

Hope you can use these. I thank you for your site!
Sincerely,

From: Jan Hart harthaus@athenet.net

Тем не менее
Братья Миллз
(Берт Калмар-Гарри Руби) 1931 год и фигурирует в истории Калмар-Руби.
"Три маленьких слова" о 1951 году, когда песня стала хитом № 1.
Парад.

Может быть, я прав, а может быть, и нет.
Может быть, я слаб, а может быть, силен.
Но тем не менее я люблю тебя

Может быть, я выиграю, а может быть, и проиграю.
Может быть, мне придется плакать от тоски.
Но тем не менее я люблю тебя

Так или иначе, я знаю с первого взгляда.
Какие ужасные шансы я беру на себя
Сначала все было хорошо, а потом я остался с разбитым сердцем.

Может быть, я проживу жизнь в сожалениях.
И, может быть, я отдам гораздо больше, чем получу.
Но, тем не менее, я люблю тебя.

Так или иначе, я знаю с первого взгляда.
Какие ужасные шансы я беру на себя
Сначала все было хорошо, а потом я остался с разбитым сердцем.

Может быть, я проживу жизнь в сожалениях.
И, может быть, я отдам гораздо больше, чем получу.
Но, тем не менее, я люблю тебя.

Но, тем не менее, я люблю тебя.

Надеюсь, вы сможете ими воспользоваться.
С уважением,

От: Ян Харт harthaus@athenet.net