Текст и перевод песни The Mills Brothers - Queen Of The Senior Prom
Little
girl,
all
the
world
will
be
yours
tonight
Ma
petite
fille,
le
monde
entier
sera
à
toi
ce
soir
My
queen
of
the
senior
prom.
Ma
reine
du
bal
de
fin
d'année.
And
some
day
you'll
recall,
being
belle
of
the
ball
Et
un
jour
tu
te
souviendras
d'être
la
reine
du
bal
In
your
beautiful
gown
of
white.
Dans
ta
belle
robe
blanche.
But
the
years
disappear,
fading
out
of
sight,
Mais
les
années
disparaissent,
s'estompent
de
vue,
And
leave
only
memories.
Et
ne
laissent
que
des
souvenirs.
So
if
you
have
a
chance,
wont
you
save
me
a
dance
Alors
si
tu
as
l'occasion,
ne
veux-tu
pas
me
garder
une
danse
My
queen
of
the
senior
prom.
Ma
reine
du
bal
de
fin
d'année.
My
sweet
co-ed,
my
curly
head,
Ma
douce
étudiante,
ma
tête
bouclée,
Your
mothers
pride
and
joy,
La
fierté
et
la
joie
de
ta
mère,
Here
comes
your
date,
don't
let
him
wait.
Voici
ton
rendez-vous,
ne
le
fais
pas
attendre.
He
sure
is
a
lucky
boy.
Il
a
vraiment
de
la
chance.
Run
along,
run
along,
little
girl
of
mine,
Va,
va,
ma
petite
fille,
But
sweetheart
before
you
go,
Mais
mon
cœur,
avant
de
partir,
Your
dad
has
the
right
to
a
kiss
goodnight,
Ton
père
a
le
droit
à
un
baiser
de
bonne
nuit,
My
queen
of
the
senior
prom.
Ma
reine
du
bal
de
fin
d'année.
Оцените перевод
1
Tiger Rag
2 Daddy's Little Girl
3 Nevertheless (I'm In Love With You)
4 Be My Life's Companion
5 The Glow Worm
6 A Shoulder To Weep On
7 Say Si Si
8 Pretty Butterfly
9 The Jones Boy
10 When You Were Sweet Sixteen
11 She Was Five And He Was Ten
12 Opus One
13 Smack Dab In The Middle
14 Standing On The Corner
15 Queen Of The Senior Prom
16 When I Lost You
17 Yellow Bird
18 My Shy Violet
19 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
20 If I Had My Way
21 Someday (You'll Want Me to Want You) [Single]
22 I've Got My Love to Keep Me Warm
23 Nobody's Sweetheart
24 Rockin' Chair
25 You Tell Me Your Dream, I'll Tell You Mine
26 (I Yi, Yi, Yi) Wish Me Luck Amigo
27 Lazy River
28 I'll Be Around
29 Paper Doll
30 Till Then
31 You Always Hurt The One You Love
32 I Wish
33 Don't Be A Baby, Baby
34 I Don't Know Enough About You
35 I Guess I'll Get The Papers And Go Home
36 Too Many Irons In The Fire
37 Across the Alley from the Alamo
38 You Never Miss the Water ('Til the Well Runs Dry)
39 Gloria
40 I Love You So Much It Hurts
41 Cab Driver
42 Is It True What They Say About Dixie?
43 Flat Foot Floogie
44 Cherry
45 Blue and Sentimental
46 April In Paris
2 Daddy's Little Girl
3 Nevertheless (I'm In Love With You)
4 Be My Life's Companion
5 The Glow Worm
6 A Shoulder To Weep On
7 Say Si Si
8 Pretty Butterfly
9 The Jones Boy
10 When You Were Sweet Sixteen
11 She Was Five And He Was Ten
12 Opus One
13 Smack Dab In The Middle
14 Standing On The Corner
15 Queen Of The Senior Prom
16 When I Lost You
17 Yellow Bird
18 My Shy Violet
19 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
20 If I Had My Way
21 Someday (You'll Want Me to Want You) [Single]
22 I've Got My Love to Keep Me Warm
23 Nobody's Sweetheart
24 Rockin' Chair
25 You Tell Me Your Dream, I'll Tell You Mine
26 (I Yi, Yi, Yi) Wish Me Luck Amigo
27 Lazy River
28 I'll Be Around
29 Paper Doll
30 Till Then
31 You Always Hurt The One You Love
32 I Wish
33 Don't Be A Baby, Baby
34 I Don't Know Enough About You
35 I Guess I'll Get The Papers And Go Home
36 Too Many Irons In The Fire
37 Across the Alley from the Alamo
38 You Never Miss the Water ('Til the Well Runs Dry)
39 Gloria
40 I Love You So Much It Hurts
41 Cab Driver
42 Is It True What They Say About Dixie?
43 Flat Foot Floogie
44 Cherry
45 Blue and Sentimental
46 April In Paris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.