Текст и перевод песни The Mills Brothers - Solitude

Solitude

In my solitude

Dans ma solitude

You haunt me

Tu me hantes

With dreadful ease

Avec une facilité effrayante

Of days gone by

Des jours passés

In my solitude

Dans ma solitude

You taunt me

Tu me narguais

With memories

Avec des souvenirs

That never die

Qui ne meurent jamais

I sit in my chair

Je suis assis sur ma chaise

And filled with despair

Et rempli de désespoir

There's no one could be so sad

Personne ne pourrait être aussi triste

With gloom everywhere

Avec le désespoir partout

I sit and I stare

Je suis assis et je regarde

I know that I'll soon go mad

Je sais que je vais bientôt devenir fou

In my solitude

Dans ma solitude

I'm afraid

J'ai peur

Dear Lord above

Cher Seigneur au-dessus

Send back my love

Renvoie mon amour

I sit in my chair

Je suis assis sur ma chaise

Filled with despair

Rempli de désespoir

There's no one, no one

Personne, personne

No onecould be so sad

Personne ne pourrait être aussi triste

With gloom everywhere

Avec le désespoir partout

I sit and I stare

Je suis assis et je regarde

I know that I'll soon go mad

Je sais que je vais bientôt devenir fou

In my solitude

Dans ma solitude

I'm afraid

J'ai peur

Dear Lord above

Cher Seigneur au-dessus

Send back my love

Renvoie mon amour

Оцените перевод

Авторы: Duke Ellington, Eddie De Lange, Irving Mills, Edgar Delange

Альбом

Mills Brothers - Swing Is the Thing (1934-1938)

дата релиза

01-05-2005

1 Old-Fashioned Love
2 Rockin' Chair
3 Some of These Days
4 Lulu's Back In Town
5 The Lambeth Walk
6 Solitude
7 Carry Me Back To Old Virginny
8 Caravan
9 Organ Grinder's Swing
10 Funiculi Funicula
11 Sweet Georgia Brown
12 The Yam
13 My Walking Stick
14 Flat Foot Floogie
15 Darling Nellie Gray
16 Swing Is The Thing
17 Sweet And Slow
18 Limehouse Blues
19 I've Found A New Baby
20 Sweeter Than Sugar
21 Miss Otis Regrets
22 London Rhythm

Еще альбомы