The Mills - Adios - O el Hombre Que Duda - перевод текста песни на английский

Adios - O el Hombre Que Duda - The Millsперевод на английский




Adios - O el Hombre Que Duda
Goodbye - Or The Man Who Hesitates
Nunca dejarás de amar si amaste
You'll never stop loving if you loved
Lo que ya está escrito fue y será
What's already written was and will be
Pero es que la costumbre se vistió de amor
But habit dressed itself as love
Y no te quiero engañar
And I don't want to deceive you
Y cuando el sol se oculte al fin
And when the sun finally sets
Un beso dejo para
I leave a kiss for you
que otro amor te va a encontrar
I know another love will find you
que fui yo, duele aceptar
I know it was me, it hurts to accept
Si el hombre que calla cuando debe hablar
I'm the man who's silent when he should speak
Y le pido a Dios que tenga piedad
And I ask God to have mercy
Del hombre que duda cuando debe amar
On the man who hesitates when he should love
El silencio fue mi arma favorita
Silence was my favorite weapon
Fui cobarde nunca dije la verdad
I was a coward, I never told the truth
Si tu corazón sangra es que estás viva amor
If your heart bleeds, it's because you're alive, my love
Alguien lo va a sanar
Someone will heal it
Y aunque tu amor quise beber
And although I wanted to drink your love
Me en tu mar morir de sed
I saw myself dying of thirst in your sea
Y sin saber volví a perder
And without knowing, I lost again
que fui yo, duele aceptar
I know it was me, it hurts to accept
Si el hombre que calla cuando debe hablar
I'm the man who's silent when he should speak
Y le pido a Dios que tenga piedad
And I ask God to have mercy
Del hombre que duda cuando debe amar
On the man who hesitates when he should love
Del hombre que duda cuando debe amar
On the man who hesitates when he should love
Del hombre que calla cuando debe hablar
On the man who's silent when he should speak
Del hombre que piensa cuando debe actuar
On the man who thinks when he should act
Del hombre que duda cuando debe hablar
On the man who hesitates when he should speak
Oh debe hablar, ten piedad
Oh, he should speak, have mercy
Oh ten piedad del hombre que duda cuando debe amar
Oh, have mercy on the man who hesitates when he should love





Авторы: Jorge Luis Bello Zuluaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.