The Mills - ERES (Acto IV: Sálvese Quien Pueda) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Mills - ERES (Acto IV: Sálvese Quien Pueda)




ERES (Acto IV: Sálvese Quien Pueda)
YOU ARE (Act IV: Every Man for Himself)
Eres un rayo de luz
You are a ray of light
Saliendo de un disparo al corazón
Coming from a shot to the heart
Indoloro y con amor
Painless and with love
Eres como ese deseo
You are like that desire
Que sientes siempre si la tienes justo en frente y bum!
That you always feel if you have her right in front of you and boom!
Eres como el amanecer
You are like the dawn
Que llega otra vez con olor a café
That comes again with the smell of coffee
También un atardecer, tocando tu piel que bien se te ve
Also a sunset, touching your skin, you look so good
Sálvese quien pueda
Every man for himself
Que yo me quedó a tu lado
But I'll stay by your side
Si te quedas
If you stay
Sálvese quien pueda
Every man for himself
Que yo me quedo a tu lado
But I'll stay by your side
Solo si te quedas
Only if you stay
Eres un viaje de la mano
You are a journey hand in hand
Con muchas risas y sin bajonazo
With lots of laughter and no lows
Eres de la naturaleza, eres de la tierra
You are from nature, you are from the earth
Eres lo que se pide cerrando los ojos cuando se reza
You are what is asked for with closed eyes when praying
Eres candela viva de llamas naranjas que no me queman
You are a living candle of orange flames that don't burn me
Pero sigues siendo mi cruz
But you're still my cross
Sigues jugando en mi razón, el pecado y la oración
You're still playing in my mind, sin and prayer
Sálvese quien pueda
Every man for himself
Que yo me quedo a tu lado
But I'll stay by your side
Solo si te quedas
Only if you stay
Sálvese quien pueda
Every man for himself
Que yo me quedo a tu lado
But I'll stay by your side
Solo si te quedas
Only if you stay
Siempre que te doy un beso
Every time I kiss you
Detienes el tiempo, dame uno más
You stop time, give me one more
Tienes sabor a hechicera
You taste like a sorceress
Ahogando las penas de quien quiera olvidar
Drowning the sorrows of anyone who wants to forget
Sálvese quien pueda
Every man for himself
Que yo me quedo a tu lado
But I'll stay by your side
Solo si te quedas
Only if you stay
Sálvese quien pueda
Every man for himself
Que yo me quedo a tu lado
But I'll stay by your side
Solo si te quedas
Only if you stay
(Sálvese quien pueda)
(Every man for himself)
(Sálvese quién pueda)
(Every man for himself)
(Sálvese quién pueda)
(Every man for himself)





The Mills - ERES (Acto IV: Sálvese quien pueda)
Альбом
ERES (Acto IV: Sálvese quien pueda)
дата релиза
08-09-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.