The Mills - Volver a Empezar - перевод текста песни на русский

Volver a Empezar - The Millsперевод на русский




Volver a Empezar
Начать сначала
Mujer, mírame bien
Женщина, посмотри на меня внимательно
Déjame hablar, ¿por qué quieres odiar?
Позволь мне сказать, почему ты хочешь ненавидеть?
El que miente quiere creer
Тот, кто лжет, хочет верить
Fuiste mi droga y ahora me ahoga
Ты была моим наркотиком, а теперь меня душишь
Sin besos ni tiempo, mataste lo nuestro
Без поцелуев и времени, ты убила наше
Te di lo que querías de y no fuiste feliz
Я дал тебе то, что ты хотела от меня, и ты не была счастлива
Porque ahora te desepera
Потому что теперь тебя бесит
Que venga o que esté cerca
Что я прихожу или что я рядом
En mi cara cierras tu puerta
В лицо мне закрываешь дверь
Me gritas que ya no más
Кричишь мне, что всё кончено
Era tan lindo cuando yo era
Было так прекрасно, когда я был
Como el viento y la marea
Как ветер, а ты прилив
Como la Luna y tú, las estrellas
Как Луна, а ты звезды
Y no un extraño más
А не ещё один незнакомец
Quisiera volver a empezar
Я хотел бы начать сначала
Ya no te importa nada
Тебе уже ничего не важно
Ahora soy un fantasma
Теперь я призрак
No me ves si estoy en llamas
Ты не видишь меня, даже если я горю
Matas mi alma, calma no hay tanta
Ты убиваешь мою душу, спокойствия не так много
Y yo te di lo que querías de y no fuiste feliz
А я дал тебе то, что ты хотела от меня, и ты не была счастлива
Porque ahora te desepera
Потому что теперь тебя бесит
Que venga o que esté cerca
Что я прихожу или что я рядом
En mi cara cierras tu puerta
В лицо мне закрываешь дверь
Me gritas que ya no más
Кричишь мне, что всё кончено
Era tan lindo cuando yo era
Было так прекрасно, когда я был
Como el viento y la marea
Как ветер, а ты прилив
Como la Luna y tú, las estrellas
Как Луна, а ты звезды
Y no un extraño más
А не ещё один незнакомец
Quisiera volver a empezar y escapar de esta ciudad
Я хотел бы начать сначала и сбежать из этого города
Quisiera volver a empezar y dejarte en paz
Я хотел бы начать сначала и оставить тебя в покое
Quisiera volver a empezar y ser capaz de olvidar
Я хотел бы начать сначала и быть способным забыть
Quisiera volver a empezar
Я хотел бы начать сначала
Porque ahora te desepera
Потому что теперь тебя бесит
Que venga o que esté cerca
Что я прихожу или что я рядом
En mi cara cierras tu puerta
В лицо мне закрываешь дверь
Me gritas que ya no más
Кричишь мне, что всё кончено
Era tan lindo cuando yo era
Было так прекрасно, когда я был
Como el viento y la marea
Как ветер, а ты прилив
Como la Luna y tú, las estrellas
Как Луна, а ты звезды
Y no un extraño más
А не ещё один незнакомец
Quisiera volver a empezar y escapar de esta ciudad
Я хотел бы начать сначала и сбежать из этого города
Quisiera volver a empezar y dejarte en paz
Я хотел бы начать сначала и оставить тебя в покое
Quisiera volver a empezar y ser capaz de olvidar
Я хотел бы начать сначала и быть способным забыть
Quisiera volver a empezar, aah
Я хотел бы начать сначала, ах
Y no volverte amar
И не любить тебя больше





Авторы: Jorge Luis Bello Zuluaga

The Mills - Volver a Empezar
Альбом
Volver a Empezar
дата релиза
18-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.