Can You Love a Poor Boy - The Miracles перевод на французский

Can You Love a Poor Boy

Can you love a Poor Boy?
Who can't give you anything
Can you love a Poor Boy
If love is all he has to bring
A boy whose heart would sing out faithfully
With just your heart for company

Can you love a Poor Boy
Who only knows the taste of tears
Can you love a Poor Boy
Whose dreams would only turn to fears
A boy with so much love that gratefully
He'll stand beside you faithfully
Could you settle for a walk in spring
With true love for as long as you live
A love that grows and shows it self
The little things a poor boy can give.

Ooo A boy with so much love that gratefully
He'll stand beside you faithfully
Could you settle for a walk in spring
A quiet day at home when it's raining
A love that grows and shows it self
And little things a poor boy can bring.

Peux-tu aimer un garçon pauvre

Peux-tu aimer un garçon pauvre ?
Qui ne peut rien te donner
Peux-tu aimer un garçon pauvre
Si l'amour est tout ce qu'il a à offrir
Un garçon dont le cœur chanterait fidèlement
Avec juste ton cœur pour compagnie

Peux-tu aimer un garçon pauvre
Qui ne connaît que le goût des larmes
Peux-tu aimer un garçon pauvre
Dont les rêves ne feraient que se transformer en peurs
Un garçon avec tant d'amour qu'il te le donnera avec gratitude
Il se tiendra à tes côtés fidèlement
Pourrais-tu te contenter d'une promenade au printemps
Avec un amour vrai pour aussi longtemps que tu vivras
Un amour qui grandit et se montre
Les petites choses qu'un garçon pauvre peut donner.

Ooo Un garçon avec tant d'amour qu'il te le donnera avec gratitude
Il se tiendra à tes côtés fidèlement
Pourrais-tu te contenter d'une promenade au printemps
Une journée tranquille à la maison quand il pleut
Un amour qui grandit et se montre
Et les petites choses qu'un garçon pauvre peut apporter.