Текст и перевод песни The Miracles - Don't Cha Love It

Don't Cha Love It

Like a honeycomb is made for, honey
Like your linted pocket′s made for, money
I was made for you, and you for me babe
Made to do what come so naturally
Yeah-yeah-yeah-yeah

One out together love, we fit just like a glove
Can you dig it baby?
Like fire on top of fire
We take each other, higher
(And higher) higher (higher) higher (higher)
Baby don't cha love it, love it
Don′t, don't cha love it
Don't cha love it, love it
Don′t, don′t cha love it
Don't cha love it, love it
Don′t, don't cha love it
Don′t cha love it, don't cha, don′t cha, ah

I'm the beans and rice, and you're a-gravy
Add a little spice and ain′t it tasty, oh
I′m your loving man, and you're my lady
Don′t you know the way we do it, baby
Do it, do it oh

One out together love, we fit just like a glove
Can you dig it baby, ooh
Like fire on top of fire, yeah
We take each other, higher
(And higher) higher (higher) higher (higher)
Baby don't cha love it, love it
Don′t, don't cha love it
Don′t cha love it, love it
Don't, don't cha love it
Don′t cha love it, love it
Don′t, don't cha love it
Don′t cha love it, don't cha, don′t cha, baby

Oh-oh-oh (one out together love)
One out together love, we fit just like a glove
Ooh can you dig it baby, yeah
Like fire on top of fire
We take each other, higher
(And higher) higher (higher) higher (higher)
Baby, baby don't cha love it
(Don′t cha love it)
Baby, baby don't cha love it
(Don't cha love it)

Well, love it, love it
Don′t, don′t cha love it
Don't cha love it, love it
Don′t cha, don't cha love it
Don′t cha love it, love it
Don't, don′t cha love it
Don't cha, don't cha, don′t cha, baby
Ooh, ah (don′t don't cha love it)
Don′t cha love it (love it, don't, don′t cha love it)
Ah (don't cha love it, love it)
(Don′t, don't cha love it) ah
Love it, love it, love it baby, yeah
Ooh, baby

Tu ne l'aimes pas ?

Comme un nid d'abeilles est fait pour le miel
Comme ta poche doublée est faite pour l'argent
J'ai été fait pour toi, et toi pour moi ma chérie
Fait pour faire ce qui vient si naturellement
Ouais-ouais-ouais-ouais

On est ensemble, on s'adapte parfaitement comme un gant
Tu comprends, ma chérie ?
Comme le feu sur le feu
On se pousse l'un l'autre plus haut
(Et plus haut) plus haut (plus haut) plus haut (plus haut)
Ma chérie, tu ne l'aimes pas, tu l'aimes
Ne, ne l'aimes-tu pas
Tu ne l'aimes pas, tu l'aimes
Ne, ne l'aimes-tu pas
Tu ne l'aimes pas, tu l'aimes
Ne, ne l'aimes-tu pas
Tu ne l'aimes pas, ne l'aimes-tu pas, ne l'aimes-tu pas, ah

Je suis les haricots et le riz, et tu es la sauce
Ajoute un peu d'épices, et ce n'est pas délicieux, oh
Je suis ton homme aimant, et tu es ma dame
Tu ne sais pas comment on fait, ma chérie
Fais-le, fais-le oh

On est ensemble, on s'adapte parfaitement comme un gant
Tu comprends, ma chérie, ooh
Comme le feu sur le feu, ouais
On se pousse l'un l'autre plus haut
(Et plus haut) plus haut (plus haut) plus haut (plus haut)
Ma chérie, tu ne l'aimes pas, tu l'aimes
Ne, ne l'aimes-tu pas
Tu ne l'aimes pas, tu l'aimes
Ne, ne l'aimes-tu pas
Tu ne l'aimes pas, tu l'aimes
Ne, ne l'aimes-tu pas
Tu ne l'aimes pas, ne l'aimes-tu pas, ne l'aimes-tu pas, ma chérie

Oh-oh-oh (on est ensemble)
On est ensemble, on s'adapte parfaitement comme un gant
Ooh tu comprends, ma chérie, ouais
Comme le feu sur le feu
On se pousse l'un l'autre plus haut
(Et plus haut) plus haut (plus haut) plus haut (plus haut)
Ma chérie, ma chérie, tu ne l'aimes pas
(Ne l'aimes-tu pas)
Ma chérie, ma chérie, tu ne l'aimes pas
(Ne l'aimes-tu pas)

Eh bien, tu l'aimes, tu l'aimes
Ne, ne l'aimes-tu pas
Tu ne l'aimes pas, tu l'aimes
Ne, ne l'aimes-tu pas
Tu ne l'aimes pas, tu l'aimes
Ne, ne l'aimes-tu pas
Ne, ne l'aimes-tu pas, ne l'aimes-tu pas, ma chérie
Ooh, ah (ne l'aimes-tu pas)
Tu ne l'aimes pas (tu l'aimes, ne, ne l'aimes-tu pas)
Ah (tu ne l'aimes pas, tu l'aimes)
(Ne, ne l'aimes-tu pas) ah
Tu l'aimes, tu l'aimes, tu l'aimes, ma chérie, ouais
Ooh, ma chérie