Текст и перевод песни The Miracles - Free Press

Free Press

Let′s set freedom from the free press
Let's set freedom from the free press
You′ll find it in the free press baby

Ya move in the city and ya
Wanna get down to the nitty gritty
Come on girl
You'll find it the free press baby

Let me turn ya on
Let me turn ya on
To the hippest publication
In the nation called the free press

If a hip massage is what you need
Massage parlours and such indeed
I say they offer you your privacy yeah
And I bet ya won't find them
In the yellow pages

No, no, no
You′ll find it in the free press baby
So walk on there′s a rock concert in the valley
I saw it today and it's such an aid of the free press

Ralph Nader good invader
It′s the crooks in the system
In his column
He will list 'em every day now

Or the subject matter may be earthy
Won′t you dare fill the pipe of his lurking
It deals with vicious types of crime subversive
And it bucks the establishment without mercy.

Presse gratuite

Libérons-nous de la presse gratuite
Libérons-nous de la presse gratuite
Tu la trouveras dans la presse gratuite, ma chérie

Tu vis en ville et tu veux
Descendre au fond des choses
Allez, ma chérie
Tu la trouveras dans la presse gratuite, ma chérie

Laisse-moi te mettre au courant
Laisse-moi te mettre au courant
De la publication la plus branchée
Du pays, appelée la presse gratuite

Si tu as besoin d'un massage branché
Des salons de massage et tout ça, en effet
Je dirais qu'ils t'offrent ton intimité, oui
Et je parie que tu ne les trouveras pas
Dans les pages jaunes

Non, non, non
Tu la trouveras dans la presse gratuite, ma chérie
Alors, marche, il y a un concert de rock dans la vallée
Je l'ai vu aujourd'hui et c'est vraiment un atout de la presse gratuite

Ralph Nader, bon envahisseur
Ce sont les escrocs du système
Dans sa chronique
Il les énumère tous les jours maintenant

Ou le sujet peut être terre à terre
N'ose pas remplir le tuyau de son guet-apens
Il traite des types de crimes vicieux et subversifs
Et il met à l'épreuve l'establishment sans pitié.