Текст и перевод песни The Miracles - Here I Go Again (live)
Saw
you
there
and
your
laughter
seemed
to
fill
the
air
Я
увидел
тебя
там,
и
твой
смех,
казалось,
наполнил
воздух.
A
scent
like
perfume
from
your
lovely
hair
От
твоих
прекрасных
волос
пахнет
духами.
I
said
that
I
do
adore
Я
сказал,
что
обожаю.
My
heart
said
to
me,
don't
walk
head
on
into
misery
Мое
сердце
говорило
мне:
"не
ходи
головой
в
страдание".
Hey,
with
your
eyes
wide
open
can't
you
see?
Эй,
с
широко
открытыми
глазами
разве
ты
не
видишь?
A
hurts
in
store
just
like
before
Боль
в
запасе,
как
и
раньше.
Oh
ho
ho,
but
here
I
go
again
walking
into
love
О-хо-хо,
но
вот
я
снова
иду
навстречу
любви.
Here
I
go
again
never
thinking
of
И
вот
я
снова
иду,
никогда
не
думая
об
этом.
The
danger
that
might
exist
Опасность,
которая
может
существовать.
Disregarding
all
of
this
just
for
you
Не
обращая
внимания
на
все
это
только
ради
тебя
I
ignore
the
detour
sign
Я
игнорирую
знак
объезда.
I
won't
stop
until
you're
mine
Я
не
остановлюсь,
пока
ты
не
станешь
моей.
I'm
past
the
point
of
no
return
Я
прошел
точку
невозврата.
Girl,
you
walk
by
and
I
said
to
me,
myself
and
I
Девочка,
ты
проходишь
мимо,
и
я
говорю
себе:
"я
и
я".
Now
we've
got
to
give
it
one
more
try
Теперь
мы
должны
сделать
еще
одну
попытку.
I
know
somehow
the
time
is
now,
right
now
Я
почему-то
знаю,
что
время
пришло,
прямо
сейчас.
Oh
whoa,
here
I
go
again
walking
into
love
О,
эй,
вот
я
снова
иду
навстречу
любви.
Here
I
go
again
walking
into
love
И
вот
я
снова
иду
навстречу
любви.
Here
I
go,
here
I
go
Вот
я
иду,
вот
я
иду.
Here
I
go,
here
I
go
again
Вот
я
иду,
вот
я
снова
иду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Coverdale, Marsden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.