Save Me - The Miraclesперевод на русский
Waiting
for
a
little
sign
Жду
хоть
малейшего
знака,
Seems
like
to
no
avail
Кажется,
всё
напрасно.
Strolling
down
the
pavement
aimlessly
Бесцельно
брожу
по
тротуару,
She′s
waitin
for
someone
to
snatch
her
bag
of
memories
Она
ждет,
когда
кто-нибудь
выхватит
её
сумку
воспоминаний.
How
come
you
call
it
destiny?
Почему
ты
называешь
это
судьбой,
When
the
cross
you
bear's
your
only
company
Never
seen
you,
I
don′t
even
know
your
name
But
still
I
believe
Когда
крест,
который
ты
несешь,
— твоя
единственная
компания?
Я
никогда
тебя
не
видел,
я
даже
не
знаю
твоего
имени,
но
всё
же
я
верю,
That
you
are
gonna
save
me
Что
ты
спасешь
меня.
Somehow
I
got
a
notion
Почему-то
у
меня
есть
предчувствие,
Just
a
little
affection
on
this
cold
and
windy
road
Просто
немного
ласки
на
этой
холодной
и
ветреной
дороге.
Save
me,
from
a
state
of
un-emotion
Спаси
меня
от
состояния
бесчувственности,
Just
a
little
affection
on
this
windy
road
Просто
немного
ласки
на
этой
ветреной
дороге.
Why
so
long?
so
confusing?
Почему
так
долго?
Так
запутанно?
Why's
growing
up
hurt
so
bad?
Почему
взросление
так
больно?
Seek
what
we
had
lost,
we
get
found
and
go
again
I
don't
know
what′s
gonna
be
I
won′t
make
any
promise
I
believe
Ищем
то,
что
потеряли,
находим
и
снова
уходим.
Я
не
знаю,
что
будет,
я
не
буду
давать
никаких
обещаний.
Я
верю…
Never
seen
you,
I
don't
even
know
your
name
But
still
I
believe
Я
никогда
тебя
не
видел,
я
даже
не
знаю
твоего
имени,
но
всё
же
я
верю.
Save
me
Somehow
I
got
a
notion
Спаси
меня.
Почему-то
у
меня
есть
предчувствие,
Just
a
little
affection
on
this
cold
and
windy
road
Просто
немного
ласки
на
этой
холодной
и
ветреной
дороге.
Save
me,
from
a
state
of
un-emotion
Спаси
меня
от
состояния
бесчувственности,
Just
a
little
affection
on
this
windy
road
I
don′t
know
if
I
can,
I
don't
know
if
I
should
I
don′t
know
what
is
right,
and
what's
to
come
if
you
would
Просто
немного
ласки
на
этой
ветреной
дороге.
Я
не
знаю,
смогу
ли
я,
я
не
знаю,
должен
ли
я.
Я
не
знаю,
что
правильно,
и
что
будет,
если
ты…
Here
I
stand
in
the
rain,
here
i
stand
in
the
cold
I′m
reluctant
to
get
another
shot
in
my
soul,
no.
I'm
afraid
of
that
hole.
Вот
я
стою
под
дождем,
вот
я
стою
на
холоде.
Я
не
хочу
получать
ещё
один
удар
в
душу,
нет.
Я
боюсь
этой
дыры.
Save
me,
save
me,
from
a
state
of
un-emotion
Just
a
little
affection
on
this
cold
and
windy
road
Спаси
меня,
спаси
меня
от
состояния
бесчувственности.
Просто
немного
ласки
на
этой
холодной
и
ветреной
дороге.
Save
me,
save
me,
from
a
state
of
un-emotion
Just
a
little
affection
on
this
windy
road
Save
me,
save
me
Just
a
little
affection
on
this
windy
road
Спаси
меня,
спаси
меня
от
состояния
бесчувственности.
Просто
немного
ласки
на
этой
ветреной
дороге.
Спаси
меня,
спаси
меня.
Просто
немного
ласки
на
этой
ветреной
дороге.
Оцените перевод
1 Determination
2 He Don't Care About Me
3 What's So Good About Goodbye
4 Show Me You Can Dance
5 My Heart Says Yes
6 Save Me
7 It's Fantastic
8 Father Dear
9 Whatever Makes You Happy
10 That's the Way I Feel
11 The Wah-Watusi
12 I Need a Change
13 I Can Take a Hint
14 I Gotta Dance To Keep From Crying
15 I'm Stuck On You
16 If Your Mother Only Knew
17 I Had to Cry
18 Whole Lot of Shakin' In My Heart
19 Walk On By
20 Dance What You Wanna
21 More Love
22 Oh! Be My Love
23 Would I Love You
24 'til You Were Gone
25 The Monkey Time
26 I Heard It Through the Grapevine
27 Way Over There
28 Come Spy With Me
29 I Care About Detroit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.