Текст и перевод песни The Misfits - Laser Eye

Laser Eye

Aaaah, aaaah
Human are sacrificed
No chance to get away
Above our heads their warships glide
Shadows of judgment day
There's no escape
From your demise
You'll burn away
You'll burn away
In my laser eye
Human race aint got no time
Here from the earth erased
Incinerated as they scream
Terror from outer space
My robot face (my robot face)
Sees where you hide (sees where you hide)
You'll burn away (you'll burn away)
You'll burn away
In my laser eye (aaaah)
You'll burn away (laser eye)
In my laser eye (aaaah)
You'll burn away (laser eye)
In my laser eye
Gort Klaatu Barada Mikto
Attack
Destroy
Human race is out of time
Here from the earth erased
Incinerated as they scream
Terror from outer space (terror from outer space)
My robot face (my robot face)
Sees where you hide (sees where you hide)
You'll burn away (you'll burn away)
You'll burn away
In my laser eye (aaaah)
You'll burn away (laser eye)
In my laser eye (aaaah)
You'll burn away (laser eye)
(Aaaah)
You'll burn away (laser eye)
(Aaaah)
You'll burn away (laser eye)
In my laser eye

Лазерный взгляд

Ааах, ааах
Люди принесены в жертву,
Нет шанса убежать.
Над нашими головами скользят их боевые корабли,
Тени судного дня.
Нет спасения
От твоей гибели,
Ты сгоришь,
Ты сгоришь
В моем лазерном взгляде.
У человечества не осталось времени,
Стерто с лица земли.
Испепелены в крике,
Ужас из космоса.
Мое лицо робота (мое лицо робота)
Видит, где ты прячешься (видит, где ты прячешься),
Ты сгоришь (ты сгоришь),
Ты сгоришь
В моем лазерном взгляде (ааах).
Ты сгоришь (лазерный взгляд),
В моем лазерном взгляде (ааах),
Ты сгоришь (лазерный взгляд),
В моем лазерном взгляде.
Клаату барада никто,
Атака!
Уничтожить!
У человечества не осталось времени,
Стерто с лица земли.
Испепелены в крике,
Ужас из космоса (ужас из космоса),
Мое лицо робота (мое лицо робота),
Видит, где ты прячешься (видит, где ты прячешься),
Ты сгоришь (ты сгоришь),
Ты сгоришь
В моем лазерном взгляде (ааах).
Ты сгоришь (лазерный взгляд),
В моем лазерном взгляде (ааах),
Ты сгоришь (лазерный взгляд),
(Ааах)
Ты сгоришь (лазерный взгляд),
(Ааах)
Ты сгоришь (лазерный взгляд),
В моем лазерном взгляде.