Текст и перевод песни The Misfits - The Hunger

The Hunger

We become... Erupt in violence
Destroy the silence
Our time has come - Go!
We are the outcasted ancient descendants
The ones who′ve been calling and
Would you still die for the dead yet still living
Starved of a time that's now come
We are the children... The hungry children
We become... erupt in violence
Seduce the silence
Our time has come - Go!
We are the kindred Hell′s
Ancient descendants slaves
Begging the night not to go...
Would you still die for?
The dead yet still living
Starved of a life that's now gone
We are the children, the hungry children
(We become...)
The blood quench the hunger
The blood quench the hunger
The blood quench the hunger

La faim

Nous devenons... Eclatons dans la violence
Brisons le silence
Notre temps est venu - Allez !
Nous sommes les anciens descendants rejetés
Ceux qui ont toujours appelé et
Mourrais-tu encore pour les morts mais toujours vivants
Affamés d'un temps qui est venu
Nous sommes les enfants... Les enfants affamés
Nous devenons... éclatons dans la violence
Séduisons le silence
Notre temps est venu - Allez !
Nous sommes les semblables de l'Enfer
Anciens descendants esclaves
Suppliant la nuit de ne pas partir...
Mourrais-tu encore pour ?
Les morts mais toujours vivants
Affamés d'une vie qui est maintenant passée
Nous sommes les enfants, les enfants affamés
(Nous devenons...)
Le sang apaise la faim
Le sang apaise la faim
Le sang apaise la faim