Текст и перевод песни The Misfits - Twilight of the Dead
When
all
the
room
in
hell
is
taken
Когда
все
места
в
аду
заняты.
The
armies
of
the
dead
awaken
Армии
мертвых
пробуждаются.
The
ghouls
of
hell
have
overflowed
Упыри
ада
переполнены.
The
night
before
it
was
sheer
terror
Прошлой
ночью
это
был
настоящий
ужас.
On
a
quest
for
flesh
they
draw
nearer
В
погоне
за
плотью
они
приближаются.
As
the
sun
goes
down
the
darkness
grows
С
заходом
солнца
тьма
сгущается.
And
your
blood
runs
cold
И
твоя
кровь
стынет
в
жилах.
Your
blood
runs
cold
in...
Твоя
кровь
стынет
в...
The
twilight
of
the
dead!
Сумерки
мертвых!
Some
who
know
but
most
are
blinded
Некоторые
знают,
но
большинство
ослеплены.
The
world
we
know
lies
dead
behind
us
Мир,
который
мы
знаем,
мертв
позади
нас.
Through
the
night
we
run
through
bitter
cold
Сквозь
ночь
мы
бежим
сквозь
пронизывающий
холод.
There′s
nothing
here
worth
left
for
dying
Здесь
нет
ничего,
что
стоило
бы
умирать.
We
have
no
chance
but
still
we're
trying
У
нас
нет
шансов,
но
мы
все
равно
пытаемся.
To
the
north
we
run
til
the
morning
glows
Мы
бежим
на
север,
пока
не
забрезжит
утро.
And
your
blood
runs
cold!
И
кровь
стынет
в
жилах!
Your
blood
runs
cold
in...
Твоя
кровь
стынет
в...
The
twiligth
of
the
dead!
Сумерки
мертвых!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Only
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.