The Mission - Amelia - BBC Live Session Manchester Apollo 1990 - перевод текста песни на русский
The Mission Amelia - BBC Live Session Manchester Apollo 1990

The Mission - Amelia - BBC Live Session Manchester Apollo 1990

Текст и перевод песни The Mission - Amelia - BBC Live Session Manchester Apollo 1990




Daddy says come and sit on my knee
Папа говорит, подойди и сядь ко мне на колени
Daddy says you're the only girl for me
Папа говорит, что ты для меня единственная девушка
'Cos amelia, you're daddy's favourite girl
Потому что, Амелия, ты папина любимая девочка
Amelia, daddy loves his little girl
Амелия, папа любит свою маленькую девочку
Daddy comes in the dark of night
Папа приходит во тьме ночи
Daddy say don't be scared, it'll be alright
Папа говорит, не бойся, все будет хорошо
Amelia, daddy hates to see you cry
Амелия, папе неприятно видеть, как ты плачешь
Amelia, you're the apple of daddy's eye
Амелия, ты - зеница папиного ока
Daddy says dry your tears and give me a smile
Папа говорит, вытри слезы и улыбнись мне.
Daddy says if you're good I'll hold you awhile
Папа говорит, что если ты будешь хорошо себя вести, я подержу тебя немного
'Cos amelia, you're daddy's precious girl
Потому что, Амелия, ты драгоценная папина девочка
Amelia, daddy loves to love his little girl
Амелия, папе нравится любить свою маленькую девочку
Daddy, tell me daddy,
Папа, скажи мне, папа,
Is this really love?
Действительно ли это любовь?
Daddy says don't tell mama what I did to you
Папа говорит, не говори маме, что я с тобой сделал
Daddy says if you do I'll beat you black and blue
Папа говорит, что если ты это сделаешь, я изобью тебя до синяков
'Cos amelia, you make daddy feel like a man
Потому что, Амелия, ты заставляешь папу чувствовать себя мужчиной
Amelia, daddy loves you more than mummy can
Амелия, папа любит тебя больше, чем может любить мама
Daddy, tell me, daddy
Папа, скажи мне, папа
How can you call this love?
Как ты можешь называть это любовью?
Amelia
Амелия
Damn your daddy to hell
Будь проклят твой папочка ко всем чертям




Авторы: Wayne Hussey, Craig David Adams, Simon Thomas Hinkler, Mick Brown
The Mission - The Mission At the BBC
Альбом
The Mission At the BBC
дата релиза
04-08-2008

1 Serpents Kiss (BBC Live Session Manchester Apollo 1990)
2 Like a Hurricane (BBC Session Janice Long 19/01/1986)
3 Severina - BBC Live Wembley Arena 1988
4 Belief - BBC Live Wembley Arena 1988
5 Stay With Me (BBC Live Wembley Arena 1988)
6 Tower of Strength (BBC Live Wembley Arena 1988)
7 The Crystal Ocean (BBC Live Wembley Arena 1988)
8 The Grip of Disease (BBC Live Wembley Arena 1988)
9 Dream On (BBC Live Wembley Arena 1988)
10 Sacrilege (BBC Live Wembley Arena 1988)
11 1969 (BBC Live Wembley Arena 1988)
12 Beyond the Pale (BBC Live Wembley Arena 1988)
13 Like a Hurricane (BBC Live Wembley Arena 1988)
14 Dancing Barefoot (BBC Live Wembley Arena 1988)
15 Amelia - BBC Live Session Manchester Apollo 1990
16 Wasteland - BBC Live Session Manchester Apollo 1990
17 Into The Blue - BBC Live Session Manchester Apollo 1990
18 Severina (BBC Live Manchester Apollo 1990)
19 Butterfly On a Wheel (BBC Live Session Manchester Apollo 1990)
20 Sea of Love (BBC Live Session Manchester Apollo 1990)
21 Kingdom Come (Piano Version) [BBC Live Session Manchester Apollo 1990]
22 Serpents Kiss - BBC Live Wembley Arena 1988
23 Wasteland (BBC Session Janice Long 24/09/1986)
24 Severina (BBC Session Janice Long 19/01/1986)
25 Butterfly On A Wheel - BBC Session Sat Live Richard Skinner 7/2/1990
26 Deliverance (BBC Live Session Manchester Apollo 1990)
27 Like a Hurricane (BBC Session Reading Festival 1987)
28 Bird Of Passage - BBC Session Sat Live Richard Skiiner 7/2/1990
29 Wasteland (BBC Session Reading Festival 1987)
30 Shelter from the Storm (BBC Session Reading Festival 1987)
31 1969 (BBC Session Reading Festival 1987)
32 Child's Play (BBC Session Reading Festival 1987)
33 Sacrilege - BBC Session Janice Long 19/01/1986
34 And The Dance Goes On - BBC Session Janice Long 19/01/1986
35 Wishing Well - BBC Session Janice Long 24/09/1986
36 Tomorrow Never Knows (BBC Session Janice Long 24/09/1986)
37 Blood Brother (Unknown Session 18/12/1986)
38 And the Dance Goes On (Unknown Session 18/12/1986)
39 The Grip of Disease (BBC Session Liz Kershaw 21/9/1988)
40 Belief (BBC Session Liz Kershaw 21/9/1988)
41 Deliverance - BBC Session Liz Kershaw 21/9/1988
42 And the Dance Goes On (BBC Session Reading Festival 1987)
43 Kingdom Come (BBC Session Reading Festival 1987)
44 Wake (BBC Session Reading Festival 1987)
45 Bridges Burning (BBC Session Reading Festival 1987)
46 Kingdom Come - BBC Session Liz Kershaw 21/9/1988
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.