Текст и перевод песни The Mission - Everything But the Squeal
There's
a
look
in
your
eye
like
the
flash
of
a
razor
blade
В
твоих
глазах
есть
что-то
похожее
на
вспышку
лезвия
бритвы.
It's
tropical
in
here
It's
96
in
the
shade
Здесь
тропический
климат,
в
тени-96
градусов.
Caught
in
the
act
and
banged
to
rights
Пойман
с
поличным
и
избит
до
полусмерти
Fingerprints
all
over
the
scene
Повсюду
отпечатки
пальцев.
And
in
your
hand
my
gun's
still
smoking
И
в
твоей
руке
мой
пистолет
все
еще
дымится.
I'll
take
a
hit
on
what
you're
toking
Я
приму
удар
на
то,
что
ты
пытаешься
сделать.
Know
what
I
mean.
Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду.
If
you'll
be
my
bitch
then
I
will
be
your
dog
Если
ты
будешь
моей
сукой,
то
я
буду
твоей
собакой.
And
I'll
feast
on
your
flesh
like
a
greedy
hog
И
я
буду
пировать
твоей
плотью,
как
жадный
боров.
Let's
rub
and
grind
our
hides
together
Давай
потрем
и
перетрем
наши
шкуры
вместе.
If
you're
mine
tonight
I'll
be
yours
forever
Если
ты
будешь
моей
этой
ночью,
я
буду
твоей
навсегда.
Jacking
the
ball
and
balling
the
jack
Валет
мяч
и
валет
валет
You
take
the
reins
I'll
take
the
slack.
Ты
возьмешь
бразды
правления,
я
дам
слабину.
I've
lain
with
the
devil
and
cursed
at
the
heavens
above
Я
лежал
с
дьяволом
и
проклинал
небеса.
You
showed
me
magic
tricks
and
I
called
it
love
Ты
показывал
мне
фокусы,
и
я
называла
это
любовью.
There's
a
price
to
pay
to
feast
with
panthers
За
пир
с
пантерами
приходится
платить.
Don't
ask
me
I
ain't
got
no
answers
Не
спрашивай
меня,
у
меня
нет
ответов.
I'm
fixing
to
pounce
ready
to
attack
Я
готовлюсь
к
прыжку,
готов
к
атаке.
Let's
go
to
bed
let's
hit
the
sack
Давай
спать,
давай
спать.
Like
angels
on
horseback
like
pigs
in
a
blanket
Как
ангелы
на
конях
как
свиньи
в
одеяле
Load
up
the
tablets
it's
a
gannets
banquet
Загружайте
таблетки
это
банкет
ганнетов
Let's
gorge
ourselves
like
it's
our
last
meal
Давай
наедимся,
как
будто
это
наша
последняя
еда.
And
like
a
black
widow
I
eat
what
I
kill
И,
как
Черная
вдова,
я
ем
то,
что
убиваю.
Everything
but
the
squeal.
Все,
кроме
визга.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hussey Wayne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.