Wishing Well - The Mission перевод на русский

Wishing Well

Take off your hat, kick off your shoes
No, you're not going anywhere
Run around the town, singing your blues
No, you're not going anywhere

You've always been a good friend of mine and you always said farewell
But the only time that you're satisfied is when your feet's in the wishing well

Throw down your gun, you might shoot yourself
Or is that what you're trying to do
Put up a fight you believe to be right
Someday the sun will shine through

You've always got something to hide, something you just can't tell
And the only time that you're satisfied is when your feet's in the wishing well

And I know what you're wishing for
Love in a peaceful world
Love in a peaceful world
Love in a peaceful world

You've always been a good friend of mine and you always said farewell
And the only time that you're satisfied is when your feet's in the wishing well
Wishing well
Wishing well
Yeah

Колодец Желаний

Сними шляпу, скинь туфли,
Нет, ты никуда не уйдёшь.
Мчись по городу, выпевая печаль,
Нет, ты никуда не уйдёшь.

Ты всегда была мне доброй подругой и всегда прощалась,
Но лишь тогда ты довольна, когда стоят твои ноги в колодце желаний.

Брось пистолет, а то застрелишься,
Или ты этого и добиваешься?
Борись за правоту, в которую веришь,
Когда-нибудь проглянет солнце.

Тебе всегда есть что скрывать, что нельзя высказать,
Лишь тогда ты довольна, когда стоят твои ноги в колодце желаний.

И я знаю, о чём ты молишь:
Любовь в мире без войны,
Любовь в мире без войны,
Любовь в мире без войны.

Ты всегда была мне доброй подругой и всегда прощалась,
Лишь тогда ты довольна, когда стоят твои ноги в колодце желаний.
Колодец желаний,
Колодец желаний,
Да.